Pemenuhan vs pemenuhan: ejaan Amerika vs Inggris
Diterbitkan: 2022-07-08Saat Anda mengembangkan bisnis e-niaga Anda secara internasional, Anda akan menghadapi serangkaian tantangan baru –terutama dalam hal pemenuhan global. Memahami bahasa daerah baru adalah salah satu hambatan potensial ini.
Di tengah mencari tahu logistik internasional dan bagaimana membuatnya bekerja dengan lancar, Anda mungkin akan menemukan istilah "pemenuhan" ketika meneliti bagaimana memenuhi pesanan di luar negeri. Anda mungkin bertanya-tanya: "Bagaimana pemenuhan berbeda dari pemenuhan?"
Jika ini menimbulkan kebingungan, baca terus untuk mempelajari semua tentang pemenuhan vs. pemenuhan dan ejaan mana yang harus Anda gunakan.
Apa itu pemenuhan?
Dalam e-niaga, pemenuhan mengacu pada seluruh proses menerima pesanan baru dan mengirimkannya ke pelanggan akhir. Langkah-langkah yang berbeda dalam proses pemenuhan mencakup hal-hal seperti pemrosesan pesanan, penerimaan pesanan, pergudangan, pengambilan dan pengepakan pesanan, pengiriman, dan pelacakan pesanan.
Meskipun proses ini serupa di seluruh dunia, Anda menemukan ejaan yang berbeda dari kata itu sendiri.
Pemenuhan vs. pemenuhan: Mana yang benar?
Tergantung. Pemenuhan dan pemenuhan hanyalah kata yang sama yang dieja dalam dua cara yang berbeda. Fulfillment adalah ejaan Amerika sedangkan pemenuhan adalah ejaan Inggris/Australia. Jadi ejaan yang benar hanya bergantung pada apakah Anda menggunakan bahasa Inggris Amerika atau Inggris/Australia.
Sebenarnya, ada banyak kata lain yang dieja secara berbeda dalam bahasa Inggris Amerika dan bahasa Inggris British/Australia. Misalnya, bahasa Inggris British dan Australia akan menambahkan "u" pada kata-kata seperti tenaga kerja atau rasa sehingga menjadi tenaga kerja atau rasa. Selain itu, "terpusat" dieja sebagai "terpusat" dalam bahasa Inggris Inggris dan Australia.
Selain itu, kata-kata tertentu digunakan sedikit berbeda meskipun memiliki arti yang sama. Misalnya, sementara "kode pos" digunakan dalam bahasa Inggris Amerika, "kode pos" digunakan dalam bahasa Inggris Inggris dan Australia. Satu kata yang sama-sama digunakan dalam bahasa Inggris Amerika dan Inggris Inggris adalah “carrier”, sedangkan bahasa Inggris Australia menggunakan “courier”.
Saat pengiriman ke atau dari Amerika atau Inggris, ejaan mana yang benar?
Ejaan yang benar untuk digunakan bergantung pada apakah Anda mengirim dari Amerika atau dari negara lain yang menggunakan bahasa Inggris Britania. Jika Anda mengirim dari Amerika, "pemenuhan" akan menjadi pilihan yang lebih baik. Jika Anda melakukan pengiriman dari Inggris Raya atau negara lain mana pun yang menggunakan bahasa Inggris British, maka Anda harus menggunakan "pemenuhan". Ini termasuk negara-negara seperti Australia dan India. Di Kanada, kedua variasi kata tersebut digunakan.
Terlepas dari itu, ejaan seharusnya tidak terlalu menjadi masalah. Kompleksitas pelayaran global terutama melibatkan tarif pengiriman, peraturan bea cukai, asuransi, persyaratan alamat, dan waktu transit. Selain itu, Anda mungkin mengalami beberapa komplikasi saat mengirimkan barang yang dibatasi.
Selama Anda bekerja dengan mitra pengiriman global yang andal, Anda dapat mempercayai mereka untuk menangani semua kerumitan ini dan memastikan proses pemenuhan yang lancar.
Bagaimana ShipBob dapat memenuhi(l) untuk penjual e-niaga di berbagai negara
Baik Anda mengirim dari AS atau dari negara lain, Anda memerlukan mitra logistik andal yang dapat menangani pemenuhan internasional Anda dengan lancar. Dengan jaringan pusat pemenuhan terdistribusi di seluruh dunia, 3PL internasional seperti ShipBob dapat memenuhi pesanan untuk penjual e-niaga di berbagai negara.
Jika Anda menjual kepada pelanggan di Inggris, ShipBob dapat memberikan pengalaman pemenuhan kelas dunia dengan pusat pemenuhan yang berlokasi di Manchester dekat dengan Pelabuhan Liverpool. Hal ini memungkinkan penerimaan dan distribusi inventaris internasional yang efisien. Karena pusat pemenuhan terletak di taman distro yang sama dengan Royal Mail dan DPD (dua operator Inggris kami) pesanan juga dapat dipenuhi lebih cepat sehingga pelanggan Inggris Anda dapat menikmati pengalaman pengiriman yang lancar.
ShipBob juga memiliki dua pusat pemenuhan di Kanada. Memiliki beberapa pusat pemenuhan Kanada memastikan pemenuhan pesanan dalam negeri yang cepat dan terjangkau. Terletak di Ottawa dan Toronto, dua pusat pemenuhan ini membantu Anda mengirimkan pesanan ke pelanggan Kanada di area metro hanya dalam 2-4 hari. Dari sini, Anda juga dapat mengirimkan pesanan dari Kanada ke seluruh dunia.

Untuk penjual yang ingin mengirimkan pesanan ke pelanggan Australia, ShipBob menawarkan pusat pemenuhan yang berlokasi di Melbourne. Dari sini, pesanan dikirim melalui Aramex atau Australia Post untuk mengirimkan pesanan ke seluruh Australia dalam 1-7 hari kerja atau 1-3 hari untuk pengiriman yang dipercepat.
Selain itu, pusat pemenuhan Polandia ShipBob membantu Anda mendapatkan pesanan internasional untuk pelanggan Eropa Anda sedini 1 hari kerja untuk alamat Polandia dan Jerman lokal. Dari pusat pemenuhan ini, pesanan ke Prancis dan Inggris membutuhkan waktu 2-3 hari untuk dikirim dan pesanan ke Spanyol akan memakan waktu 4-5 hari untuk dikirim.
ShipBob adalah 3PL yang mendukung pemenuhan internasional untuk banyak merek paling populer saat ini. Misalnya, Ombraz, menjual kacamata hitam kepada pelanggan di 55 negara berbeda. Merek telah memindahkan inventaris ke Kanada dan Eropa untuk merampingkan pemenuhan internasional mereka dan mengurangi biaya.
“Kami menemukan bahwa pengiriman inventaris ke Eropa melibatkan lebih sedikit dokumen dan lebih cepat dari yang diharapkan. Proses pengiriman inventaris ke lokasi pusat pemenuhan ShipBob di Irlandia sangat efisien.”
Nikolai Paloni, Co-Founder Ombraz Sunglasses
FAQ
FAQ pemenuhan vs. pemenuhan
Di bawah ini adalah jawaban atas pertanyaan umum tentang pemenuhan di seluruh negara.
Bagaimana Anda mengeja pemenuhan di Australia?
Ejaan pemenuhan di Australia adalah “pemenuhan.” Ejaannya sama di Inggris
Kata-kata apa yang ejaan bahasa Inggris dan bahasa Inggrisnya berbeda?
Bahasa Inggris British adalah variasi dari bahasa Inggris dan paling sering dibandingkan dengan bahasa Inggris Amerika. Meskipun sangat mirip, kata-kata tertentu dieja sedikit berbeda.
Misalnya, sementara British English mengejanya sebagai “organize”, bahasa Inggris Amerika mengejanya sebagai “organize.” Mungkin juga ada huruf tambahan yang ditambahkan dalam bahasa Inggris British atau sebaliknya. Misalnya, dieja "catalog" dalam bahasa Inggris Amerika sedangkan "catalogue" adalah ejaan yang digunakan dalam bahasa Inggris British.
Apakah ShipBob memiliki pusat pemenuhan di Inggris?
Ya, ShipBob memiliki pusat pemenuhan di seluruh dunia termasuk satu di Heywood, Inggris, yang dekat Manchester.
