Sözleşmeler 103: Telif hakları, fesih ve ödeme koşulları

İlk ikisi genellikle son ikisini kullanan taraflar arasında transfer edildiğinden, telif hakları, mülkiyet, fesih ve ödeme koşulları ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Bir şey yaratma sürecindeyken - bu durumda, içine döktüğünüz görsel öğeler, içerik, yapı ve diğer fikri mülkiyetle birlikte tamamen tasarlanmış bir web sitesi - üzerindeki mülkiyet haklarını güvenle üstlenebilirsiniz. yarattığın unsurlar.

Bir noktada, fikri mülkiyetin bir kısmının veya tamamının müşteriye devredilmesi gerekir ve size yapılan ödeme, bu devrin gerçekleşmesi için mantıklı zamandır (müşteri fiilen bu fikri mülkiyeti sizden satın almaktadır). İyi bir sözleşme, bu transferin tam olarak ne zaman ve nasıl gerçekleşip gerçekleşmediğini açıklayacaktır.

Telif hakları: Seninki ne, benimki ne?

Telif haklarının transferini ve transfer derecesini yapılandırmanın birkaç yolu vardır. Nihai faturanın tamamının ödenmesi halinde bu hakların devredilmesi ve nihai ödeme alınana kadar eserin kullanım izninin verilmemesi standarttır.

Bu nokta (tam ödeme yapılana kadar telif hakkını devretmemek) sözleşmenizin kritik bir unsurudur. Buraya ekleyebilirsiniz veya ödeme koşulları bölümüne ekleyebilirsiniz, ancak bir yere ekleyebilirsiniz.

Telif hakkı transferinizi nasıl yapılandıracağınızı düşünürken akılda tutulması gereken birincil soru şudur: Bu çalışmayı gelecekte nasıl kullanabilmek istiyorsunuz?

Nihai çıktıların haklarını ve mülkiyetini müşteriye (bu hakları ödeyen) devretmek için yasal bir mekanizma kurarken, tasarımınızı telif haklarını ihlal etmeden portföyünüzde sergileme yeteneğini korurken mantıklıdır.

Mülkiyeti elinde tuttuğunuz ve müşteriye özel bir lisans sunduğunuz veya müşteriye sahiplik verdiğiniz ve kendiniz için bir lisans tuttuğunuz lisanslama sularına dalmak mümkündür. Ancak bu oldukça karmaşık ve ilk sözleşmenizi hazırlıyorsanız, bu teknik konulara saplanmak ters tepebilir.

Sözleşmeme şuna benzer basit, doğrudan bir ifade eklemeyi tercih ederim:

Aksi kararlaştırılmadıkça ve düzenlenmedikçe, çalışmamı bağlantılar, ekran görüntüleri ve çalışmamı sergileyecek diğer her şeyi kullanarak portföyümde sunma hakkımı saklı tutarım.

Unutmak istemeyeceğiniz bir şey daha var: Ön çalışmanın telif haklarının devredilmediğini ve nihai projeden önce gelen her şeyin mülkiyetini ve haklarını saklı tuttuğunuzu belirten bir madde ekleyin. Örneğin:

Tasarımcı, tüm Ön Çalışmalara ilişkin tüm hakları saklı tutar. Müşteri, Hizmetlerin tamamlanmasından sonraki 30 gün içinde tüm Ön Çalışmaları Tasarımcıya iade edecek ve herhangi bir Ön Çalışmaya ilişkin tüm haklar Tasarımcının münhasır mülkiyetinde kalacaktır. (kaynak)

Mülkiyet ve telif hakkı benzerdir ve genellikle bir sözleşmede yan yana görünür, ancak aynı şey değildir. Kısacası, telif hakkı geçicidir (her şey sonunda kamu malı olur), ancak mülkiyet kalıcıdır. Her şeyi çapraz ve noktalı tutmak için bunları aynı anda aktarmak iyi bir fikirdir. Daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız, burada telif hakları, mülkiyet ve lisanslarla ilgili harika bir açıklama var.

Fesih: Ayrılma zamanı geldiğinde zaman ve iş nasıl korunur?

Müşteri rotasını değiştirirse ve siz zaten çalışmaya başlamışsanız ne olur? Bu durumların nasıl ele alınacağını bilmek için sözleşme fesih sürecini önceden şart koşun. Bir müşteri projeyi iptal ettiğinde fesih olabilir, ancak müşteri çalışmanızı beğenmediğinde ve baştan başlamak istediğinde de olur.

Genel olarak konuşursak, müşterinin sonlandırma konusunda sizi yazılı olarak bilgilendirmesini isteyeceksiniz, bu noktada proje üzerinde çalışmayı bırakacaksınız. Fesih ile ilgili ücretleri de belirttiğinizden emin olun.

En basit yol, çalışmaya başlamadan önce tahmini proje ücretinin yüzde 33 ila 50'si arasında geri ödenmeyen bir depozito ödenmesini istemektir. Projenin iptali üzerine bu depozitoyu alıkoyacaksınız. Aksi takdirde, projede tamamladığınız ve henüz telafi edilmemiş ne kadar iş yaptığınıza uygulanan saatlik ücretinizi yansıtan son bir faturayı fesih üzerine gönderebilirsiniz.

Ayrıca, o ana kadar tamamlanan tüm çalışmaların haklarını ve mülkiyetini elinde tuttuğunuzu ve müşterinin projede mevcut çalışmanızı kullanmasını engellediğinizi belirtmeniz gerekir.

İşte temel bir sonlandırma maddesine iyi bir örnek:

İptal durumunda, Tasarımcıya, iptal tarihine kadar gerçekleştirilen hizmetler için ödenmesi gereken ücretlerin orantılı bir kısmı tutarında tazminat ödenecektir. İptal üzerine, web sitesinin tüm hakları Tasarımcıya geri döner ve eskizler, kompozisyonlar veya diğer ön malzemeler de dahil olmak üzere tüm orijinal sanat eserleri iade edilmelidir. (kaynak)

Ödeme koşulları: Kim, ne için ve ne zaman ödeme yapar?

Sözleşmenizin bu bölümü, ne zaman ve nasıl fatura göndereceğiniz ve ödeme alacağınızla ilgili tüm soruları yanıtlamalıdır.

Her ödemenin ne zaman (örneğin, "faturanın alınmasından sonraki 21 gün içinde") ve varsa hangi ek masrafların karşılanacağını, gerekli mevduatları ve bunların vade tarihlerini veya kilometre taşlarını belirtmelidir. Harcama örnekleri, yüz yüze toplantılara gelmek için park etme veya taksi ücretleri, herhangi bir baskı ve posta ücreti vb. olabilir. Hangi ödeme yöntemlerini kabul ettiğiniz ve uluslararası müşteriler için banka havalesi ücretleri gibi ödemeyle ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir ücretten hangi tarafın sorumlu olduğu konusunda net olun.

Projeniz kesin bir başlangıç ​​ve bitiş zamanı ile basitse, ödeme koşullarınızın bir dizi son tarih veya dönüm noktası ve son bir son tarih ile yapılandırılması kolay olmalıdır.

Öte yandan, daha düzensiz veya devam eden işler için bir sözleşme yazıyorsanız, çok spesifik olmanız gerekir. Yaptığınız iş için (tabii ki, sözleşmenizin kapsam bölümünde açıkça tanımladığınız) ve faturalama zaman dilimlerini ( örneğin , aylık veya haftalık) veya ödeme aşamalarını ( örneğin , her teslimatla birlikte fatura) nasıl ücretlendireceğinizi belirtin ) yerinde istediğiniz.

Birçok profesyonel, vadesinden sonra ödenen faturalar için gecikme ücretlerini de hesaba katacaktır.

Bu ceza, tasarımcıdan tasarımcıya büyük ölçüde değişir ve kısmen kişisel tercihinizden ve önceki müşterilerle yaşadığınız deneyimlerden kaynaklanır. Büyük bir sıçrama yapmak istemiyorsanız, daha küçük tarafta hata yapmak isteyebilirsiniz, ancak aylık olarak yüzde 1,5 ila yüzde 20 arasında herhangi bir yerde gördüm.

Bu gecikme ücretini hem sözleşmeye hem de gönderdiğiniz her bir faturaya ekleyin. Faturanız için bir ifade arıyorsanız, serbest çalışanlar için oluşturulmuş bulut tabanlı bir faturalandırma sistemi olan FreshBooks'un bu çalışmasına bakın.

Kısacası, kibar ve net olun.

Bu, tasarımcılar için sözleşmeler serimizi tamamlıyor! Tabii ki, bu tartışma hiçbir şekilde ayrıntılı olmamıştır. Yine de, üç gönderi boyunca ele aldığımız bölümlerin her birine değinen bir sözleşme oluşturmak için zaman ayırırsanız, köşenizde sizi büyük çoğunluğu görecek sağlam bir yasal belgeye sahip olacaksınız. bu işte ortaya çıkan sorunlar.

Yine, bunların yalnızca temel bilgiler olduğunu ve açıkçası The Layout'un yalnızca bu gönderiden oluşturduğunuz bir sözleşmenin yasallığı konusunda herhangi bir vaatte bulunamayacağını unutmayın. Bu serinin kendi sözleşme araştırmanıza harika bir katkı olacağını umuyoruz! Sözleşmeler 101 ile başlayan bu üç bölümlük dizinin diğer gönderilerine göz atın.