نانسي سانتياغو من يوريكا: يجب أن تساعد التغييرات في PPP المزيد من الشركات الصغيرة السوداء والبنية على الحصول على المساعدة هذه المرة

نشرت: 2021-03-06

تعرف الشركات الصغيرة بالفعل أوجه القصور في أول جولة حول برنامج حماية شيك الراتب (PPP). حيث تمكنت "الشركات الصغيرة" مثل Ruth Chris 'Steakhouse من الحصول على 20 مليون دولار أو نحو ذلك ، في حين تم رفض الشركات الصغيرة الحقيقية الأخرى التي تبحث عن 5000 دولار للبقاء واقفة على قدميها.

ولكن مع إجراء جولة الشراكة الجديدة بين القطاعين العام والخاص حاليًا ، هناك أمل متجدد في أن الشركات التي تم استبعادها من أول جولة ، وخاصة الشركات ذات اللونين الأسود والبني ، ستستفيد أخيرًا من البرنامج بسبب التغييرات التي تهدف إلى إفادة الشركات ذات الحد الأدنى من الأعمال الصغيرة قطاع.

تنضم إلي نانسي سانتياغو ، قائدة Community Impact في Ureeka ، وهي شركة ناشئة تقدم الإرشاد والتوجيه من خلال منصتها لمساعدة رواد الأعمال في الحصول على إجابات لأسئلتهم الأكثر إلحاحًا ، وتنضم إلي لمشاركة ما تحتاج الشركات الصغيرة إلى معرفته حول التقدم لهذه الجولة من الشراكة بين القطاعين العام والخاص . يوجد أدناه نسخة منقحة من جزء من محادثتنا. للاستماع إلى المحادثة الكاملة ، انقر فوق مشغل SoundCloud المضمن.

smallbiztrends · نانسي سانتياغو من Ureeka: التغييرات في PPP يجب أن تساعد الشركات السوداء والبنية على الحصول على المساعدة هذه المرة

PPP - فقدان العلامة في المرة الأولى

برنت ليري: هل يمكن أن تخبرنا عن الغرض الأصلي من PPP ، ما الذي حدث لأول مرة ، لا سيما عندما يتعلق الأمر بالشركات الصغيرة ، وبشكل أكثر تحديدًا عندما يتعلق الأمر بالأعمال الصغيرة الملونة؟

نانسي سانتياغو : لقد فوتنا علامة الشراكة بين القطاعين العام والخاص كدولة. دعنا نتحدث عن حقيقة أنه طُلب من وكالة حكومية أن يتم توسيع نطاقها ، وبصراحة تامة ، لم يكن أداؤها جيدًا من قبل أصحاب الأعمال الصغيرة السوداء أو البنية لتبدأ بها. عار علينا لأننا لم ندفع الأمور حقًا إلى حقيقة أن SBA ، والكيانات الأخرى في الحكومة ما زالت تقرضها 2٪ فقط لأصحاب الأعمال الصغيرة الأمريكية الأفريقية ، والشركات الصغيرة متوسطة الحجم.

لنبدأ بهذه المشكلة. لم نتناولها قط كبلد. لم يطرح الكونجرس أبدًا السؤال حول ما إذا كنا نقوم بعمل جيد من قبل أصحاب الأعمال الصغيرة هؤلاء ، أو أصحاب الأعمال المتوسطة الحجم كبداية. ثم نجمع كل هذه الأموال ليتم دفعها من خلال نفس النظام ، ونتوقع أن نجعلها بطريقة سحرية لأصحاب الأعمال من السود والبني. كيف؟ كان النظام نفسه يحصل على 2٪ فقط في أفضل يوم له ، فكيف توقعنا حدوث ذلك.

ترك ملكية فردية خارج PPP 1

ثم أضف إلى حقيقة أن لدينا جميع أنواع الحواجز الأخرى. إذا نظرت إلى النسب المئوية للشركات المملوكة للأسود والبني والتي هي ملكية فردية ، فهي الأغلبية في مجتمعاتنا. عندما تفكر في حقيقة أننا كنا نطلب فقط من الشركات الصغيرة التي لديها موظفان أو أكثر أن تتقدم بطلب ، حيث تركنا مجتمعًا بأكمله ، أو مجتمعات ، بصيغة الجمع. كانت تلك هي المراحل الأولى. كان لدينا وكالة لم تقم بعمل جيد في خدمة المجتمعات الملونة ، وهي الآن مسؤولة عن صرف الأموال. لذا ، إشكالية.

كانت المشكلة الثانية هي أنه تم طرحها بسرعة كبيرة مع العديد من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها ، حيث يكمن الشيطان في التفاصيل. أقول للناس طوال الوقت ، السياسة الجيدة هي سياسة جيدة فقط إذا تم تنفيذها بشكل جيد. أننا كنا في عداد المفقودين أيضا. ثم تستمر الملكية الفردية أيضًا في كونها مشكلة بالنسبة لنا.

لا علاقة مصرفية ، لا توجد شراكة بين القطاعين العام والخاص أولاً

كانت آخر عقبة كبيرة هي العلاقات مع البنوك. كنت بحاجة إلى بعض العلاقات الجيدة الموجودة سابقًا مع أحد البنوك لتتمكن من إنجاز ذلك. نحن نعلم جيدًا أن مجتمعات السود والبني ليس لديهم علاقات حالية كبيرة مع بنوكنا في هذا البلد. إذا فعلوا ذلك ، فلن يكون قانون إعادة الاستثمار المجتمعي كذلك. إنه موجود لأننا لم نقم بهذا العمل بشكل جيد. كل هذه الأشياء مجتمعة ، جعلت من طرح مجتمعات ملونة ، وقدرتنا على الوصول إلى دولارات تعادل القوة الشرائية. لقد كانت كارثية حقًا عندما تحدثت عن 90٪ من الأعمال التجارية الملونة تم إقصاؤها من أول مشكلة.

يعمل PPP2 على إصلاح بعض المشكلات

اسمحوا لي أن أصل إلى الفضيحة الثانية. يتحسن قليلاً لأنك بدأت في استخدام كيانات مثل CDFIs (المؤسسات المالية لتنمية المجتمع) ، وغيرها من المقرضين غير الربحيين الذين لديهم مهمة حول المجتمع. أنت تشركهم حتى تتحسن الأرقام قليلاً ، وهذا رائع. لكن مرة أخرى ، لم نستثمر في مساعدة CDFIs ، ومؤسسات أخرى مثل الاتحادات الائتمانية المجتمعية ، والبنوك المجتمعية لتوسيع نطاق وصولها ، وقدرتها على نقل رأس المال. حتى أنها كانت محدودة مع عرض النطاق الترددي الخاص بهم.

سنحصل على تركيز مختلف ، ولكن لدينا الآن أيضًا فرصة للمؤسسات الفردية لتكون مؤهلة لشراكة بين القطاعين العام والخاص. لدينا الآن أيضًا أنظمة راسخة حيث يمكن للاتحادات الائتمانية المجتمعية لمؤسسات CDFI وغيرها من المؤسسات المالية غير الربحية والمجتمعية المشاركة في هذه العملية. لقد أثبتوا لنا مرارًا وتكرارًا ، أنهم يستطيعون إيصال الدولارات إلى المجتمعات التي هي في أمس الحاجة إليها.

آمل أن تكون هذه الأشياء مجتمعة ، بالإضافة إلى حقيقة أن الناس لديهم الآن بعض الخبرة في هذه العملية ، تجعلنا أكثر استعدادًا قليلاً للاستفادة من هذه الفرصة. لكن نافذة لمدة أسبوعين صعبة في البداية ، ومخيفة حقًا عندما تحاول إبقاء الأضواء مضاءة ، والأبواب مفتوحة ، وإطعام أسرتك ، وتتمكن من البقاء في مأمن من الوباء العالمي. لا يزال لدينا الكثير من الأشياء. إنها لا تزال معركة شاقة ، لكني أشعر أن لدينا مساحة كبيرة للمناورة أكثر مما كان لدينا في الجولات الأخيرة من الشراكة بين القطاعين العام والخاص.

برنت ليري: هل بدأت نافذة الأسبوعين بالفعل؟ أو هو؟

نانسي سانتياغو : آسف. لقد بدأ بالفعل. علينا أن نفكر كيف نبدأ في نقل الناس. حقيقة الأمر أنه كان من المفترض أن يتم طرحه بسرعة كبيرة ، كما نعلم ، لتكون قادرًا على جعل الناس يتحركون في الاتجاه الصحيح بسرعة. ليس لدينا الكثير من الوقت. أقول للناس طوال الوقت بالنسبة لأصحاب الأعمال الصغيرة بالألوان ، لقد نفد الوقت بالفعل عندما بدأ هذا.

إذا كنت تعتقد أن 89٪ من الشركات المملوكة للسود وبراون لديها أقل من 14 يومًا من الاحتياطي النقدي. لقد دخلنا ما يقرب من عام من الإغلاق ، وعندما تضيف نساء إلى هذا المزيج ، فإن 21 يومًا من المخزن المؤقت النقدي ، لكننا كنا بالفعل في مشكلة في الشهر الأول.

كل ما نقوم به الآن هو محاولة اللحاق بالناس حيث توجد الحقيقة ، كما قلت من قبل ، نحن بحاجة إلى القفز على قدم وساق. هذا ما نحاول القيام به على الأقل في هذه العملية. ساعد على تخطي بعض أصحاب الأعمال الصغيرة الذين لم يكونوا مؤهلين للجولات الأولى من الشراكة بين القطاعين العام والخاص ، ليأتوا الآن ويحصلوا على ما يحتاجون إليه ، والحصول على المعلومات التي يحتاجون إليها ، ومساعدتهم في بناء الوثائق التي يحتاجون إليها حتى يتمكنوا من الاستفادة من هذه الجولة.

الاستعداد لتقديم طلب للحصول على PPP2

برنت ليري: هل ستكون الخطوة الأولى في هذه العملية هي مجرد محاولة العمل من خلالكم يا رفاق ، وهل يمكنكم مساعدة هؤلاء الأشخاص؟ لأنه يبدو أنهم بحاجة إلى الكثير من المساعدة للوصول إلى مرحلة التقديم.

نانسي سانتياغو : متفق عليه. بالنسبة لي ، أقول إن الأمر لا يقتصر على مجرد الحصول على المساعدة. نحن جزء من خط أنابيب أكبر للمساعدة. أود أن أقول ، أول شيء يأتي إلينا لمساعدتك على معرفة ما هي الوثائق التي تحتاجها؟ دعنا نسرد ذلك لك. دعنا نقدم لك بعض الموارد حيث يكون لديك تقريبًا قائمة مرجعية خاصة بك. دعنا نساعدك في إطلاعك على بعض الوثائق المالية التي ستكون مطلوبة ، ولماذا وكيف تحصل عليها. هذا الجزء الأول.

وبعد ذلك ستكون هذه الموارد متاحة لك. نحن نقدم أيضًا جلسات إرشاد مجانية لأي شخص مهتم ، حتى لا يتمكنوا فقط من متابعة الندوة عبر الإنترنت ، والحصول على الموارد من حيث المواد المكتوبة التي يحتاجون إليها ، والتي يمكنهم مراجعتها لاحقًا بمفردهم ، ولكن أيضًا لديهم ذلك مرشد يساعدك من خلال ذلك.

كل هذا هو حقًا استعدادك للذهاب إلى شركائنا مثل CDFIs ، والاتحادات الائتمانية المجتمعية ، والتي تعد أيضًا العديد من CDFIs ، مما يجعلك أفضل استعدادًا لها عندما تصل إليها. لقد أوجدت الآن القدرة لهذا الفريق على الجانب الآخر للقيام بعملهم بشكل أسرع ، لأنه يستغرق وقتًا طويلاً. كلما كنت أكثر استعدادًا عندما تدخل المؤسسة المُقرضة ، زادت سرعة انتقالها وزاد عدد الأشخاص الذين يمكنهم خدمتهم. فكر في هذا كخط أنابيب ، ولكل منا دور يلعبه في ذلك. نحاول حقًا مساعدة رواد الأعمال على معرفة ما يحتاجون إليه في يدهم للدخول إلى مؤسسات الإقراض هذه على استعداد للذهاب.

برنت ليري: لأنها نافذة أسبوعين؟

نانسي سانتياغو : هذا ما نأمله. مرة أخرى ، الشيطان يكمن في التفاصيل. إلى أي مدى نجعل الناس جاهزين جيدًا ، ومدى السرعة التي نصل بها إلى المؤسسات المناسبة لنقل هذا. لكن هذا صحيح تمامًا. ولكن هذا هو المكان الذي ظهرت فيه مشكلة العلاقات الموجودة سابقًا. لأنه إذا كانت لديك تلك العلاقة الحالية مع أحد البنوك ، فمن المحتمل أن تتمكن من الوصول إلى ما هو متاح في المستويات العليا. بدون هذه العلاقة ، لا يحدث ذلك. ثم تركت. إنه مثل اليانصيب ، حظ سعيد.

هل ستستفيد الشركات الصغيرة والمتوسطة الحقيقية هذه المرة؟

برنت ليري: أتذكر أنني سمعت عن مثل ، روث كريس ستيك هاوس حصل على 20 مليون دولار. حصل ليكرز على ثلاثة ، أو 5 ملايين دولار. هل تم عمل كل هذه الأشياء؟ هل تعتقد أن هذه الأموال ستذهب أخيرًا إلى الأشخاص الذين يحتاجونها بالفعل للبقاء على قيد الحياة ، وليس الأشخاص الذين يجيدون حقًا ملء الطلبات التي لديها الأصدقاء المناسبون في الأماكن المناسبة؟

نانسي سانتياغو : أحاول أن يكون لدي القليل من الإيمان. أنا أحاول. لدي صديق جيد كان يقول إن الإدراك هو الواقع ، ستة أيام في الأسبوع ، باستثناء أيام الأحد ، حيث نحاول أن يكون لدينا القليل من الإيمان. لدي القليل من الإيمان وأقول ، أ ، لقد تعلمنا من الجولات الأولى لهذا ، ما الخطأ الذي حدث ، وحاولنا إجراء تعديلات. ب ، لدينا المزيد من الأشخاص الذين ينتبهون لتلك الأشياء التي حدثت بشكل خاطئ ، ويراقبونها الآن. ج ، لقد أشركنا نواة جديدة كاملة من الشركاء الذين شاركوا في مهمتهم وفي تركيزهم ، المجتمعات الأكثر إهمالًا. آمل أن تؤدي هذه الأشياء ، الممزوجة بقليل من الإيمان هنا ، إلى مكان أفضل في كيفية طرح هذا الأمر.

كانت هذه بداية أفضل. كان الإقرار بوجود مجتمع كامل من الشركات الصغيرة والمتوسطة خارج هذا الموضوع ، كان أول محادثة نحتاجها. الاعتراف بها ، والاعتراف بها ، ومحاولة التكيف معها. انظر ، حقيقة الأمر هي أنه لم يكن أحد منا هنا من قبل.

مرة أخرى ، في محاولة الاستفادة من الشك هنا ، لم يكن أي منا هنا من قبل. عندما يتعلق الأمر بالوباء ، وتأثير الوباء على الاقتصاد ، يمكن القول إن أصحاب الأعمال الصغيرة من السود والبني لم يكونوا في مشكلة الوصول إلى رأس المال من قبل ، لأن هذه كانت مشكلة تاريخية. ولكن عندما يتعلق الأمر بكيفية طرح هذه الأشياء ، فهناك الكثير الذي تعلمناه في البداية مع هذا.

آمل أن نكون قد تعلمنا ما يكفي ، ولدينا القيادة المناسبة للمساعدة في التأكد من قيامنا بعمل أفضل هذه المرة. أنا متفائل بالعلامات التي أراها حول الاهتمام بالمجتمعات الملونة ، والمجتمعات التي تم استبعادها ، ورائدات الأعمال ، والسود ، واللاتينيين ، وأصحاب المشاريع من السكان الأصليين ، وكل هؤلاء الأشخاص الذين نعلم أنهم اختفوا للتو عن شاشة الرادار في tronches الأولى من هذا ، أول طرح.

برنت ليري: هل يمكنك إخبارنا بالأرقام التي يمكن أن يتوقعها الناس ، أو التي يأملون في الحصول عليها عندما يتعلق الأمر بهذه العملية؟

نانسي سانتياغو : سأقول إننا وجدنا أنه في المتوسط ، في الإصدارات الأولى من هذا ، ما كان الناس يطلبونه كان في المتوسط حوالي 5000 دولار. هذا ليس بالكثير من المال. إنه ليس كذلك حقًا. الآن ، من الواضح ، لديك روث الخاص بك ، مطاعم شرائح اللحم في العالم لكريس ، ثم لديك آخرين. ولكن إذا فكرت في متوسط المبلغ الذي كان الناس يتطلعون إلى الحصول عليه ، أو أن الناس كانوا يقدمون منحًا من أجله ، فقد كان حوالي 5000 دولار إضافي.

يمكن أن يتغير. يمكننا الآن رؤية أرقام مختلفة لأننا فتحناها بشكل مختلف لمجتمع آخر ، وأنشأنا المزيد من طرق الوصول. سنرى ، هذا ما كان عليه المتوسط. أنا أسحب هذا الرقم بناءً على بعض البيانات التي جاءت من أحد شركائنا في العمل الخيري. عندما طرحنا برنامجًا آخر للمنح مع google.org والأشخاص ذوي الأصول الأسبانية والعمل الخيري ، نظرنا إلى هذا الرقم 5000 دولار وقلنا ، سنلتزم بهذا الرقم كما يجب أن تكون مبالغ المنحة ، لكننا سنقوم بذلك تأكد من تمييزها ، حتى يحصل الناس على هذه الميزة الإضافية ، من حيث الخدمات التي يمكننا تقديمها لهم. لذلك هناك 5000 دولار أخرى والمزيد من الخدمات العينية المتعلقة بالتدريب والتوجيه والدعم الاستراتيجي.

اللحظة أو الحركة - المساواة والشمول

برنت ليري: لقد مضى عام على هذا الآن. أين نحن مع ذلك؟ هل نرى ما وراء الوعود الأولية؟ هل نرى الأشياء بدأت تتحرك في الاتجاه الصحيح؟ الأشياء بدأت تتجمع حول هذا؟

نانسي سانتياغو : سأقول إنني رأيت الكثير من النوايا الحسنة حقًا ، والناس يحاولون البحث فيها. ولكن مثل كل شيء آخر ، هناك دورة حياة قصيرة رأيناها حول هذه الموضوعات المهمة ، وهي ليست كافية تلك اللحظة من التعهد. عليك تضمين هذه المحادثة في كل ما تفعله ككيان ، إذا كنت تريد حقًا إحداث فرق.

إذا كنت تريد حقًا إحداث تأثير في فجوة ثروة المساواة العرقية في هذا البلد ، فلا يمكن أن يكون هذا التعهد الوحيد. كيف تقوم بتضمين محادثة فجوة الثروة القائمة على العرق في كل ما تفعله كشركة؟ وكيف تتركز وتركز عملك على قضايا العدالة والمساواة العرقية؟ هذا أصعب بالنسبة للناس. إنني أقدر بشدة الأموال والتعهدات والالتزامات لأنها كانت بصراحة ، وقتًا طويلاً.

هذه أشياء كان يجب أن تحدث على أي حال. صعد الناس سعداء ، ممتنون تمامًا لذلك. ولكن إذا رفعنا أعيننا عن الكرة ، ولم نجعل هذا الجزء من مهمتنا اليومية عملًا حاسمًا ، فسوف نعود إلى ما كنا عليه دائمًا. لا يمكننا العودة إلى طبيعتها. الطبيعي لم يكن منصفًا ، والطبيعي لم يكن عادلاً ، والطبيعي هو ما سمح لمجتمعاتنا بالتأثر بشكل مختلف بهذا الوباء. لذا ، لا يمكننا العودة إلى الوضع الطبيعي.

لكي تكون قادرًا حقًا على إحداث فرق مستدام ، يجب الآن أن تصبح جزءًا من مهمة ما تفعله. يجب أن تركز على العدالة ، والمساواة العرقية ، والمساواة بين الجنسين في جوهرها. الدولارات مرة أخرى ، ما زلت أقول هذا ، الدولارات هي تغييرات منهجية لطيفة ، أجمل.

هل أرى بعض القطع من ذلك يحدث؟ قطعاً. أرى المزيد والمزيد من الأشخاص الذين ينتبهون إلى الصناديق التي يقودها الأسود والبني. أرى المزيد من الأشخاص يهتمون بصاحب عمل الأقلية بشكل عام. أرى تلك المحادثة ، وأرى بعض الطاقة من حولها ، وقد استمر ذلك. السؤال الآن هو ، هل يمكننا الحصول على الموارد التي تتناسب مع الحاجة؟ كان هذا يخدع كل هذا. هذه ليست مشكلة ظهرت هذا العام. ما كان سيحدث هذا العام كانت أجيال في طور التكوين.

هذا جزء من سلسلة مقابلات فردية مع قادة الفكر. تم تحرير النص للنشر. إذا كانت مقابلة صوتية أو فيديو ، فانقر فوق المشغل المضمن أعلاه ، أو اشترك عبر iTunes أو عبر Stitcher.