Nancy Santiago จาก Ureeka: การเปลี่ยนแปลง PPP ควรช่วยให้ธุรกิจขนาดเล็กสีดำและสีน้ำตาลได้รับความช่วยเหลือมากขึ้นในครั้งนี้
เผยแพร่แล้ว: 2021-03-06ธุรกิจขนาดเล็กทราบข้อบกพร่องของโปรแกรม Paycheck Protection Program (PPP) เป็นครั้งแรกแล้ว ที่ซึ่ง “ธุรกิจขนาดเล็ก” เช่น Ruth Chris' Steakhouse สามารถสร้างรายได้ 20 ล้านดอลลาร์หรือมากกว่านั้น ในขณะที่ธุรกิจขนาดเล็กจริงอื่นๆ ที่กำลังมองหา 5,000 ดอลลาร์เพื่ออยู่เฉยๆ กลับถูกปฏิเสธ
แต่ด้วยรอบ PPP ใหม่ที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบัน มีความหวังว่าบริษัทต่างๆ ที่หลุดพ้นจากขั้นตอนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจสีดำและสีน้ำตาล ในที่สุดก็จะได้รับประโยชน์จากโครงการนี้ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่มุ่งสร้างประโยชน์ให้กับบริษัทต่างๆ ในระดับล่างสุดของธุรกิจขนาดเล็ก ภาค
Nancy Santiago, Community Impact Lead สำหรับ Ureeka ซึ่งเป็นสตาร์ทอัพที่ให้คำปรึกษาและคำแนะนำผ่านแพลตฟอร์มเพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการได้รับคำตอบสำหรับคำถามที่เร่งด่วนที่สุด มา ร่วมแบ่งปันสิ่งที่ธุรกิจขนาดเล็กจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสมัครเข้าร่วม PPP รอบ นี้ ด้านล่างนี้คือข้อความถอดเสียงที่แก้ไขแล้วของส่วนหนึ่งของการสนทนาของเรา หากต้องการฟังการสนทนาแบบเต็ม ให้คลิกที่เครื่องเล่น SoundCloud ที่ฝังไว้
PPP – คิดถึงมาร์คครั้งแรกรอบ ๆ
เบรนท์ เลียรี: ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับจุดประสงค์ดั้งเดิมของ PPP ได้ไหม เกิดอะไรขึ้นในครั้งแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงธุรกิจขนาดเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงธุรกิจขนาดเล็กที่มีสี
Nancy Santiago : เราพลาดเป้ากับ PPP ในฐานะประเทศ มาพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าหน่วยงานของรัฐขอให้ลดขนาด ซึ่งค่อนข้างตรงไปตรงมา ไม่เคยทำได้ดีมาก่อนโดยเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กสีดำหรือน้ำตาลตั้งแต่แรก ความอัปยศสำหรับเราเพราะเราไม่ได้ผลักเข็มเกี่ยวกับความจริงที่ว่า SBA และหน่วยงานอื่น ๆ ในรัฐบาลยังคงให้ยืมเพียง 2% สำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กชาวแอฟริกัน - อเมริกันและธุรกิจขนาดกลางขนาดเล็ก
เริ่มจากปัญหานั้นกันก่อน เราไม่เคยพูดถึงมันในฐานะประเทศ สภาคองเกรสไม่เคยตั้งคำถามว่าเราทำในสิ่งที่ถูกต้องโดยเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กหรือเจ้าของธุรกิจขนาดกลางหรือไม่ จากนั้นเราก็ทุ่มเงินทั้งหมดลงไปเพื่อส่งผ่านระบบเดียวกันนั้น และคาดหวังว่ามันจะสร้างเงินให้เจ้าของธุรกิจสีดำและสีน้ำตาลได้อย่างน่าอัศจรรย์ ยังไง? ตัวระบบเองได้ผลตอบแทนเพียง 2% ในวันที่ดีที่สุด ดังนั้นเราคาดหวังว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร
เจ้าของคนเดียวออกจาก PPP 1
จากนั้นเพิ่มความจริงที่ว่าเรามีอุปสรรคอื่น ๆ ทุกประเภท หากคุณดูเปอร์เซ็นต์ของธุรกิจสีดำและสีน้ำตาลที่เป็นเจ้าของคนเดียว ธุรกิจเหล่านั้นเป็นส่วนใหญ่ในชุมชนของเรา เมื่อคุณนึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเราขอให้เฉพาะธุรกิจขนาดเล็กที่มีพนักงานสองคนขึ้นไปสมัคร ซึ่งเราละเว้นชุมชนทั้งหมด หรือชุมชนพหูพจน์ นั่นคือช่วงเริ่มต้น เรามีเอเจนซี่ที่ไม่ได้ทำงานที่ดีเป็นพิเศษในการให้บริการชุมชนที่มีสี ตอนนี้รับผิดชอบในการเปิดตัวเงิน เลยมีปัญหา
ปัญหาที่สองคือมันเปิดตัวอย่างรวดเร็วด้วยคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบมากมายจนมารอยู่ในรายละเอียด บอกคนตลอดว่านโยบายที่ดีคือนโยบายที่ดีเท่านั้นหากนำไปปฏิบัติด้วยดี ที่เราเองก็หายไปเช่นกัน การเป็นเจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวยังคงเป็นปัญหาสำหรับเรา
ไม่มีความสัมพันธ์กับธนาคาร ไม่มี PPP ไปก่อน
อุปสรรคใหญ่สุดท้ายคือความสัมพันธ์กับธนาคาร คุณต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีก่อนหน้านี้กับธนาคารจึงจะสามารถทำได้ เราทราบดีว่าชุมชนคนผิวสีและชาวสีน้ำตาลไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับธนาคารของเราในประเทศนี้ หากเป็นเช่นนั้น กฎหมายว่าด้วยการลงทุนซ้ำของชุมชนจะไม่เป็นเช่นนั้น มีอยู่เพราะเราไม่ได้ทำผลงานได้ดี สิ่งเหล่านี้รวมกัน ทำให้เกิดการเปิดตัวสำหรับชุมชนสี และความสามารถสำหรับเราในการเข้าถึงดอลลาร์ PPP หายนะจริง ๆ เมื่อคุณพูดถึง 90% ของธุรกิจที่มีสีถูกล็อกออกจากการก่อกวนครั้งแรก
PPP2 แก้ไขปัญหาบางอย่าง
ให้ฉันได้ไป traunch ที่สอง ดีขึ้นเล็กน้อยเพราะคุณเริ่มใช้หน่วยงานต่างๆ เช่น CDFI (สถาบันการเงินเพื่อการพัฒนาชุมชน) และผู้ให้กู้ที่ไม่แสวงหาผลกำไรรายอื่นๆ ที่มีภารกิจเกี่ยวกับชุมชน คุณมีส่วนร่วมกับพวกเขาเพื่อให้ตัวเลขดีขึ้นเล็กน้อย และนั่นก็เยี่ยมมาก แต่อีกครั้ง เราไม่ได้ลงทุนในการช่วยเหลือ CDFI และสถาบันอื่นๆ เช่น สหภาพสินเชื่อชุมชน และธนาคารชุมชนเพื่อขยายขอบเขตการเข้าถึงจริง และความสามารถในการเคลื่อนย้ายเงินทุน แม้แต่แบนด์วิดธ์ก็ถูกจำกัด
เรากำลังจะได้รับจุดสนใจที่แตกต่างออกไป แต่ตอนนี้เรายังมีโอกาสสำหรับการเป็นเจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวเพื่อให้มีสิทธิ์ได้รับ PPP ขณะนี้เรายังมีระบบที่จัดตั้งขึ้นอย่างดีซึ่งสหภาพเครดิตชุมชน CDFI และสถาบันการเงินที่ไม่แสวงหากำไรและสถาบันการเงินชุมชนอื่นๆ สามารถมีส่วนร่วมในกระบวนการนี้ได้ พวกเขาได้พิสูจน์ให้เราเห็นครั้งแล้วครั้งเล่า ว่าพวกเขาสามารถนำเงินไปบริจาคให้กับชุมชนที่ต้องการได้มากที่สุด
ฉันหวังว่าสิ่งเหล่านั้นจะรวมกัน บวกกับความจริงที่ว่าตอนนี้ผู้คนเคยมีประสบการณ์กับกระบวนการนี้มาแล้ว ทำให้เราพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้มากขึ้น แต่เวลาสองสัปดาห์เริ่มยาก และน่ากลัวจริงๆ เมื่อคุณพยายามเปิดไฟ เปิดประตู เลี้ยงดูครอบครัวของคุณ และจัดการให้ปลอดภัยจากการระบาดใหญ่ทั่วโลก เรายังมีอะไรมากมาย ยังคงเป็นการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญ แต่ฉันรู้สึกว่าเรามีที่ว่างมากกว่าที่เราเคยมีในรอบสุดท้ายของ PPP
Brent Leary: กรอบเวลาสองสัปดาห์เริ่มต้นแล้วใช่ไหม หรือว่า?
แนนซี่ ซันติอาโก : ขอโทษ มันเริ่มต้นขึ้นแล้ว เราต้องคิดก่อนว่าเราจะเริ่มเคลื่อนไหวอย่างไร ความจริงของเรื่องนี้ก็คือมันควรจะเปิดตัวอย่างรวดเร็วอย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว เพื่อให้สามารถพาผู้คนไปในทิศทางที่ถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว เรามีเวลาไม่มาก ฉันบอกผู้คนตลอดเวลาสำหรับเจ้าของธุรกิจสีขนาดเล็ก พวกเขาหมดเวลาแล้วเมื่อสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้น
หากคุณคิดว่า 89% ของธุรกิจที่เป็นเจ้าของสีดำและสีน้ำตาลมีบัฟเฟอร์เงินสดน้อยกว่า 14 วัน เราเข้าสู่ช่วงกักตัวเกือบปีแล้ว และเมื่อคุณเพิ่มผู้หญิงเข้ากลุ่ม ก็มีเงินสดสำรองอยู่ 21 วัน แต่เราเจอปัญหาในเดือนแรกแล้ว
ทุกสิ่งที่เราทำตอนนี้คือการพยายามตามให้ทันผู้คนในที่ที่ความเป็นจริงอยู่ อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ เราต้องกระโดดโลดเต้น นั่นคือสิ่งที่เรากำลังพยายามทำอย่างน้อยก็ในกระบวนการนี้ ช่วยก้าวกระโดดของเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กบางคนที่ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม PPP รอบแรก ให้เข้ามารับสิ่งที่ต้องการ รับข้อมูลที่ต้องการ ช่วยพวกเขาสร้างเอกสารที่จำเป็นเพื่อให้สามารถใช้ประโยชน์ได้ ของรอบนี้
เตรียมตัวสมัคร PPP2
Brent Leary: ขั้นตอนแรกในกระบวนการนี้คือพยายามทำงานผ่านพวกคุณ และคุณได้ช่วยคนเหล่านี้ไหม เพราะดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลืออย่างมากเมื่อไปถึงขั้นตอนการสมัคร
แนนซี่ ซันติอาโก : ตกลง สำหรับฉัน ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่การช่วยเหลือเรา เราเป็นส่วนหนึ่งของความช่วยเหลือที่ใหญ่กว่า ฉันจะบอกว่าอย่างแรกคือมาหาเราเพื่อช่วยให้คุณรู้ว่าคุณต้องการเอกสารอะไร ให้เราแสดงรายการนั้นสำหรับคุณ ให้เราให้แหล่งข้อมูลที่คุณเกือบจะมีรายการตรวจสอบของคุณเอง ให้เราช่วยอธิบายให้คุณทราบเกี่ยวกับเอกสารทางการเงินที่จำเป็นต้องใช้ พร้อมเหตุผลและวิธีที่คุณจะได้รับ นั่นเป็นส่วนหนึ่ง
จากนั้นเราจะมีทรัพยากรเหล่านั้นให้คุณ นอกจากนี้เรายังมีเซสชั่นพี่เลี้ยงฟรีสำหรับผู้ที่มีความสนใจ เพื่อให้พวกเขาไม่เพียงแต่ผ่านการสัมมนาทางเว็บ รับทรัพยากรในแง่ของเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่พวกเขาต้องการ ที่พวกเขาสามารถตรวจสอบในภายหลังด้วยตัวเองแต่ยังมี ที่ปรึกษาจะช่วยคุณผ่านมัน
