Plugin Terjemahan WordPress Terbaik untuk Situs Multibahasa pada tahun 2022

Mungkin ada masalah jika situs web Anda hanya tersedia dalam bahasa Inggris. Anda bisa kehilangan kesempatan untuk menjangkau audiens yang jauh lebih besar (dan menghasilkan lebih banyak penjualan produk). Sementara statistik menunjukkan bahwa bahasa Inggris adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Internet, 75% dari semua browser sebenarnya adalah pengguna non-Inggris.

Membuat situs web Anda bilingual atau bahkan multibahasa mudah dicapai dengan bantuan plugin terjemahan WordPress yang bagus.

Ada beberapa opsi berbayar dan gratis yang layak yang akan membantu Anda memulai pemasaran ke pengguna non-Inggris. Selama proses pengambilan keputusan, Anda akan ingin mempertimbangkan beberapa hal, termasuk:

• Bagaimana plugin memungkinkan Anda melakukan proses terjemahan (secara otomatis, manual, atau keduanya).
• Kompatibilitas plugin (beberapa plugin dapat bertentangan dengan plugin dan tema yang ada).
• Apakah konten terjemahan Anda akan diberi peringkat oleh mesin pencari atau tidak.
• Biaya menerjemahkan situs web Anda (mempekerjakan penerjemah untuk terjemahan yang lebih akurat akan ditambahkan ke overhead Anda).
• Fakta bahwa terjemahan otomatis tidak akan 100% dapat diandalkan.

Dengan semua itu, hemat waktu Anda dengan mempertimbangkan opsi berikut. Ini tanpa diragukan lagi adalah beberapa yang terbaik yang tersedia saat ini.

Plugin Terjemahan terbaik untuk grafik perbandingan WordPress

Ada banyak pilihan di luar sana, tetapi ini adalah salah satu plugin terjemahan WordPress gratis dan berbayar terbaik yang tersedia saat ini:

• weglot
• Penerjemah Situs Web Google oleh Prisna
• WPLobus
• TerjemahkanTekan
• WPML
• polilang
• MultibahasaPers
• Lingotek
• Terjemahan G
• Terjemahan Loco
• Multibahasa oleh BestWebSoft
• WP Multilang

Weglot bisa dibilang merupakan plugin terjemahan WordPress terbaik yang tersedia saat ini. Itu dibuat oleh Tim Terjemahan Weglot pada tahun 2015 dan telah menerima ulasan yang baik sejak saat itu.

Setelah aktivasi, itu akan memanfaatkan terjemahan mesin otomatis untuk membuat situs web multibahasa dalam hitungan menit tanpa memerlukan kode.

Sementara konfigurasi dasar diatur melalui dasbor WordPress, terjemahan sebenarnya dikelola melalui dasbor berbasis cloud Weglot. Di sini, Anda mendapatkan akses ke editor visual yang akan menampilkan pratinjau langsung situs Anda. Ini akan memungkinkan Anda memilih teks yang ingin Anda terjemahkan hanya dengan mengkliknya.

Anda juga mendapatkan akses ke daftar terjemahan. Satu kolom akan menampilkan teks asli dan kolom lainnya akan menampilkan teks terjemahan.

Fitur penting lainnya terintegrasi dengan dasbor berbasis cloud. Ini memungkinkan Anda untuk mengalihdayakan pekerjaan terjemahan ke penerjemah profesional untuk hasil terjemahan yang lebih akurat dan andal.

• Dapat diinstal dalam waktu 5 menit.
• Kompatibel dengan semua CMS dan teknologi situs web.
• Secara otomatis mendeteksi dan menerjemahkan konten situs Anda.
• Mendukung kolaborasi tim (suruh semua penerjemah Anda bekerja langsung melalui Weglot).
• 100+ terjemahan bahasa tersedia.
• Integrasi dengan Yoast SEO untuk membantu menerjemahkan judul dan deskripsi SEO.

Weglot memiliki paket berlangganan berbeda yang tersedia dengan yang termurah mulai dari $9,90/bulan. Jika Anda menyukai produk ini, kami dapat memberi Anda diskon 15% dengan kupon ini: STARTBLOG1520.

Diskon 62% Penawaran Eksklusif Berlaku saat Checkout

Google Website Translator by Prisna adalah produk gratis yang memungkinkan Anda membuat situs multibahasa tanpa harus menjadi super nerd. Ini didasarkan pada alat Google Terjemahan dan menangani proses terjemahan secara otomatis.

Pengaturannya mudah. Setelah aktivasi, yang perlu Anda lakukan adalah menentukan bahasa asli Anda dan bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan konten Anda. Anda kemudian menempatkan pemilih bahasa sebagai widget di sidebar Anda. Atau, Anda dapat menyematkan pemilih di dalam halaman dan posting Anda.

Setelah penempatan pemilih, pengunjung Anda akan dapat memilih preferensi bahasa mereka dengan mengklik bendera negara mereka atau dari daftar drop-down.

• Antarmuka ramah pengguna yang terintegrasi dengan dasbor Anda.
• Desain ringan yang tidak menggunakan atau memuat file javascript dan CSS yang tidak perlu.
• Menawarkan semua opsi yang ditawarkan Google Terjemahan asli (plugin lain yang menggunakan alat ini memberi batasan).
• Mendukung lebih dari 100 bahasa.

WPLobus adalah plugin yang cukup populer dengan lebih dari 20.000 unduhan di repositori WP. Ini adalah plugin gratis yang akan memberi Anda cukup banyak hal penting untuk memulai.

Versi gratisnya memungkinkan Anda untuk menerjemahkan halaman, posting, kategori, tag, menu, dan widget secara manual ke dalam bahasa pilihan Anda.

Ini juga kompatibel dengan Yoast SEO dan All-in-One SEO, sehingga Anda dapat menggunakan fungsi multibahasa yang ditawarkan oleh plugin ini.

Dengan produk ini, pengguna Anda akan dapat memilih bahasa pilihan mereka di bagian depan situs web Anda. Anda dapat memutuskan untuk membuat pengalih bahasa ini sebagai menu tarik-turun atau widget yang dapat disesuaikan.

• Tambahkan opsi bahasa sebagai bendera negara dan/atau nama sebenarnya dari setiap bahasa.
• Dapatkan add-on gratis untuk fungsionalitas yang ditingkatkan seperti menyetel gambar unggulan untuk setiap bahasa.
• Dapatkan add-on premium yang akan menambahkan fitur multibahasa untuk situs berbasis WooCommerce dan banyak lagi.
• Dukungan pelanggan gratis tersedia melalui forum dukungan resmi.
• Dukungan email tersedia untuk pengguna berbayar.

TranslatePress menawarkan pendekatan yang sangat ramah pengguna untuk membuat situs web yang benar-benar dapat dipahami dunia. Ini memiliki lebih dari 80.000 pengguna aktif dan mendukung lebih dari 220 bahasa.

Ini adalah alat yang memberi Anda kendali atas seluruh proses penerjemahan. Apa yang membuatnya unik adalah memungkinkan Anda untuk menerjemahkan halaman dan posting Anda dari frontend situs web Anda.

Anda bisa melihat perubahannya secara real time.

Terjemahan otomatis dapat dilakukan melalui Google Translate dan DeepL. Ini juga memungkinkan Anda untuk menangani terjemahan secara manual atau menyewa seorang profesional untuk menyelesaikan pekerjaan.

Anda juga dapat menetapkan peran penerjemah khusus untuk setiap pengguna situs Anda. Fitur ini dapat membatasi akses mereka ke backend untuk tujuan keamanan.

• Antarmuka yang ramah pengguna.
• Dapat menghasilkan URL yang ramah SEO untuk semua bahasa.
• Tidak ada masalah kompatibilitas dengan tema dan plugin lain (menurut situs web resmi mereka).
• Pengalih bahasa yang dapat disesuaikan.
• Secara otomatis mengarahkan pengguna ke preferensi bahasa mereka berdasarkan alamat IP mereka.

Produk paling terjangkau dari TranslatePress saat ini mulai dari $89/tahun.

WPML adalah plugin penerjemah WordPress tertua dan tepercaya saat ini. Ini digunakan untuk menerjemahkan posting, halaman, jenis khusus, dan pada dasarnya semua teks tertulis di situs web Anda.

Ini memiliki kompatibilitas yang sangat baik dengan plugin atau tema apa pun yang menggunakan API WordPress. Ia bahkan mengambil langkah lebih jauh dengan bekerja sama dengan pengembang populer untuk memastikan kompatibilitas yang berkelanjutan karena plugin/tema terus menerima pembaruan.

Di luar kotak, ia memiliki lebih dari 40 bahasa. Ini juga memiliki editor bahasa yang memungkinkan Anda menambahkan varian bahasa Anda sendiri.

Seperti produk berbayar bagus lainnya dalam daftar ini, WPML menawarkan terjemahan teks otomatis dan manual. Ini juga akan menghubungkan Anda dengan penerjemah manusia profesional jika Anda membutuhkannya.

• Antarmuka yang ramah pengguna.
• Menangani semua SEO multibahasa dan bekerja dengan baik dengan plugin SEO populer.
• Dukungan pelanggan 6 hari seminggu dan 19 jam sehari. Tersedia dalam 9 bahasa yang berbeda.
• Menawarkan 3 paket premium yang disesuaikan untuk berbagai kebutuhan pengguna.

Paket yang paling terjangkau membutuhkan pembayaran di muka sebesar $29. Biaya perpanjangan akun $21 akan dibebankan setiap tahun.

Polylang sangat populer dengan lebih dari 500.000 instalasi aktif dan ulasan yang hampir sempurna di repositori WordPress. Seperti plugin terjemahan WordPress bagus lainnya di sini, ini memungkinkan Anda menerjemahkan semua jenis konten tertulis di situs web Anda.

Ini adalah produk yang memanfaatkan fungsionalitas inti WordPress (bukan kode pendek) untuk beroperasi, sehingga mengurangi beban yang ditempatkan di server Anda.

Pengembangnya, WP SYNTEX, telah merancangnya untuk berintegrasi dengan dasbor WordPress Anda, sehingga Anda dapat membuat situs multibahasa tanpa perlu masuk ke dasbor berbasis cloud lainnya.

Fitur yang menonjol adalah sistem manajemen terjemahan yang mudah digunakan. Ini akan memungkinkan Anda untuk mengelola tim penerjemah (jika Anda memutuskan untuk menempuh rute ini) dan mengawasi pekerjaan mereka di setiap langkah.

• Memungkinkan Anda menerjemahkan secara otomatis atau manual.
• Tulis halaman dan posting seperti biasa, lalu tentukan bahasa untuk masing-masing halaman.
• Gunakan bahasa sebanyak yang Anda inginkan.
• Termasuk pengalih bahasa yang dapat Anda kembangkan sebagai widget atau menu navigasi.
• Kompatibel dengan sebagian besar cache dan plugin SEO.
• Dukungan pelanggan (untuk versi berbayar).

Polylang memiliki paket berbeda mulai dari $112 per tahun.

Pendekatan MultilingualPress untuk menerjemahkan konten berbeda dari kebanyakan plugin multibahasa WordPress. Pada dasarnya, ini akan memungkinkan Anda untuk menghubungkan beberapa situs web yang masing-masingnya ditulis dalam bahasa pilihan Anda.

Saat pengunjung masuk ke situs Anda, mereka akan dapat memilih bahasa pilihan mereka melalui pengalih bahasa. Setelah dipilih, mereka akan diarahkan ke situs dengan bahasa pilihan.

Karena caranya menghubungkan beberapa situs web, menonaktifkan plugin tidak akan memengaruhi versi terjemahan apa pun. Terlepas dari pendekatan ini, MultilingualPress masih memungkinkan Anda untuk mengerjakan atau mengedit semua versi terjemahan dari satu layar.

• Didukung oleh PHP7 untuk kinerja yang lebih cepat dan konsumsi memori yang lebih rendah.
• Gunakan hanya fitur yang Anda butuhkan untuk lebih meningkatkan kinerja.
• Penghapus terjemahan – saat Anda menghapus kiriman, Anda dapat memprogramnya untuk secara otomatis menghapus semua terjemahan yang sesuai.
• Menyediakan lebih dari 700 bahasa secara default.
• Menghasilkan URL yang ramah SEO.
• Tag Hreflang otomatis.

Paket MultilingualPress mulai dari $199/tahun.

Lingotek adalah salah satu plugin bahasa WordPress paling populer dengan lebih dari 30.000 instalasi aktif saat ini. Ini adalah sistem manajemen terjemahan berbasis cloud gratis yang bekerja bersama dengan plugin Polylang.

Produk ini menawarkan 3 cara berbeda untuk menerjemahkan konten Anda. Metode pertama melibatkan terjemahan mesin otomatis (gratis hingga 100.000 karakter) menggunakan alat Microsoft Translator.

Kedua, kami memiliki terjemahan komunitas, yang melibatkan mempekerjakan karyawan Anda sendiri atau meminta anggota komunitas untuk melakukan pekerjaan untuk Anda.

Cara yang paling efektif (tetapi paling mahal) adalah dengan menyewa salah satu penerjemah profesional Lingotek. Meskipun ini akan dikenakan biaya lebih banyak, ini juga merupakan cara paling andal untuk menerjemahkan konten Anda dengan benar.

• Pengalih bahasa yang dapat disesuaikan dapat ditambahkan melalui menu navigasi atau sebagai widget.
• Terjemahkan semua jenis konten tertulis.
• Gunakan bahasa sebanyak yang Anda butuhkan.
• Dukungan untuk skrip bahasa RTL.
• Bilah kemajuan, yang menunjukkan kepada Anda seberapa jauh pencapaian penerjemah dalam hal menyelesaikan proyek terjemahan.

GTranslate pertama kali diluncurkan pada tahun 2008 dan telah mengumpulkan lebih dari 200.000 unduhan di repositori WordPress. Versi gratisnya memungkinkan Anda menerjemahkan situs web secara otomatis menggunakan Google Terjemahan. Meskipun mudah disiapkan dan digunakan, tidak ada opsi untuk menerjemahkan situs Anda secara manual.

Versi berbayar adalah pilihan yang lebih baik karena memungkinkan Anda untuk menerjemahkan halaman dan posting Anda sendiri secara manual (atau dengan menyewa seorang profesional). Mendapatkan opsi berbayar juga memungkinkan Anda membuat konten yang ramah SEO untuk setiap terjemahan Anda.

Membayar untuk plugin bahasa WordPress ini juga memungkinkan konten terjemahan Anda diindeks (versi gratis tidak).

Produk ini menggunakan pengalih bahasa. Pengguna harus memilih bahasa pilihan mereka untuk plugin multibahasa WordPress ini untuk menerjemahkan situs Anda sesuai dengan itu.

• 100+ bahasa tersedia.
• Hosting bahasa – memungkinkan Anda membuat domain terpisah untuk setiap bahasa.
• Terjemahkan semua jenis konten, termasuk URL Anda.
• Statistik penggunaan, yang memungkinkan Anda melihat lalu lintas terjemahan dari dasbor Anda.
• Pembaruan perangkat lunak otomatis yang tidak mengharuskan Anda untuk "mengklik ya" untuk menginstalnya.

GTranslate menawarkan opsi berlangganan yang berbeda mulai dari $79/tahun.

Loco Translate dikembangkan oleh Tim Whitlock dan memiliki lebih dari 1.000.000 pengguna aktif menurut repositori WordPress. Ini diperbarui secara teratur dan telah menerima ulasan yang mengesankan.

Plugin WordPress multi bahasa gratis ini memungkinkan Anda menerjemahkan tema dan plugin ke bahasa target Anda. Setelah instalasi, itu terintegrasi dengan baik dengan dasbor WordPress Anda.

Dengan editor PO di dasbornya, Anda dapat melihat teks asli (atau disebut string) dalam satu kolom dan menerjemahkannya ke dalam bahasa target di kolom lain.

Perlu dicatat bahwa Loco Translate tidak menawarkan manajemen konten penuh seperti plugin lain dalam daftar ini. Tetapi jika tujuan Anda adalah untuk "melokalkan" atau menerjemahkan situs web Anda ke hanya satu bahasa, maka itu masih merupakan pilihan yang baik.

• Terjemahkan konten tertulis secara manual dengan antarmuka 2 kolom yang sederhana.
• Integrasi dengan API terjemahan otomatis.
• Menyediakan dukungan untuk fitur Portable Object (PO) (misalnya komentar).
• Dukungan pelanggan melalui forum resmi di repositori WordPress.

Multibahasa oleh BestWebSoft tidak sepopuler tetapi memiliki opsi gratis dengan 8.000+ instalasi aktif dan ulasan bagus. Ini memungkinkan Anda untuk menerjemahkan halaman, posting, dan konten tertulis lainnya secara manual di situs web Anda.

Setelah aktivasi, itu akan memberi Anda dukungan untuk 80+ bahasa bersama dengan opsi untuk menambahkan lebih banyak. Seperti produk lain dalam daftar ini, ini akan membuat pengguna Anda lebih memahami konten Anda dengan bantuan pengalih bahasa.

Switcher ini dapat ditempatkan di menu navigasi atau di widget. Ada juga tata letak penyesuaian pengalih bahasa untuk dipilih, termasuk daftar tarik-turun dengan nama dan ikon bahasa.

• Kompatibel dengan editor klasik dan blok WordPress
• Mudah diatur dan digunakan (tidak perlu kode).
• Tampilkan ketersediaan terjemahan di halaman dan postingan Anda.
• Dokumentasi terperinci dan video pengguna.
• Secara otomatis menerjemahkan konten berdasarkan alamat IP pengunjung.

Mutlilanguage oleh BestWebSoft memiliki paket berbayar yang berbeda mulai dari $31/tahun. Anda bisa mendapatkan lisensi seumur hidup untuk satu situs web seharga $320.

WP Multilang 100% gratis dan memungkinkan Anda menerjemahkan halaman, postingan, taksonomi, menu, dan lainnya. Ini dikembangkan oleh Valentyn Riaboshtan dan telah menerima 10.000+ unduhan sejak itu.

Meskipun plugin belum diperbarui dalam 7 bulan, tampaknya ada dukungan pelanggan aktif melalui dukungan resmi mereka di repositori WordPress.

Kompatibilitas produk ini adalah fitur menonjol yang layak disebut. Pengembangnya membuat daftar plugin yang dapat digunakan, dan ini termasuk plugin populer seperti WooCommerce, Yoast, MailChimp, BuddyPress, dan Formulir Kontak 7.

• Peran penerjemah (dengan izin admin terbatas) tersedia.
• Dapat bekerja dengan instalasi multisite.
• Petunjuk penggunaan tersedia di halaman unduh.

• Plugin terjemahan terbaik secara keseluruhan adalah Weglot.
• Plugin gratis terbaik adalah Loco Translate.
• Terjemahan otomatis tidak dapat diandalkan seperti melakukannya secara manual dengan bantuan seorang profesional.
• Jika Anda memerlukan terjemahan untuk situs berbasis WooCommerce, WPLobus adalah pilihan yang layak.
• Kompatibilitas penting untuk dipertimbangkan saat memilih situs (WPML bagus dengan memastikan kompatibilitas yang berkelanjutan).