So buchstabieren Sie E-Commerce, E-Commerce und E-Commerce

Während der Pandemie wurden E-Commerce-Käufe zu einer regelmäßigen Investition für den täglichen Verbraucher. Und jetzt, da immer mehr Menschen die Bequemlichkeit des Online-Shoppings entdeckt haben, wird ein Großteil des neuen E-Commerce-Marktes in der Welt nach der Pandemie bestehen bleiben.

Aber da immer mehr Menschen online einkaufen und die Diskussion über E-Commerce zunimmt, stoßen viele Branchenakteure auf dasselbe Problem: Es gibt zu viele verdammte Möglichkeiten, E-Commerce zu buchstabieren.

Und wir sind bereit zu wetten, dass Sie als jemand in der Branche wissen wollen, wie man E-Commerce buchstabiert, damit Sie sich nicht lächerlich machen.

Also, welche Schreibweise ist richtig?

Das ist eine Frage, die wir als E-Commerce-Experten für uns selbst beantworten mussten, aber bevor wir uns mit der Antwort befassen, hilft es, das Problem zu verstehen.

Warum so viele Schreibweisen?

E-Commerce gibt es schon seit geraumer Zeit, aber im Großen und Ganzen ist es neu. Gleichzeitig ist es an das Internet gebunden, und das Internet ist ein Ort, an dem jeder alles schreiben kann, ohne zweimal über die Rechtschreibung nachzudenken.

Es ist auch eine Abkürzung für Electronic Commerce , was es den Menschen leicht macht, viele Arten der Abkürzung des Wortes zu übernehmen.

Aus diesen Gründen landen wir bei mehreren Schreibweisen, darunter:

• E-Commerce
• E-Commerce
• E-Commerce
• E-Commerce
• E-Commerce
• E-Commerce
• E-Commerce

Jede Variation läuft auf eine Frage von „Trennstrich oder nicht“ und „Großschreibung oder Nichtgroßschreibung“ hinaus (und wenn ja, E, C oder beides)?

Der Bindestrich ist logisch sinnvoll, da er anzeigt, dass die Abkürzung eine Kombination aus zwei Wörtern ist. Wir verwenden es für ähnliche Begriffe wie E-Book und E-Reader.

Auf der anderen Seite wurde das Wort E-Mail (elektronische Post) mit einem Bindestrich geschrieben, bevor es weggelassen wurde. Auch sie verbrachte einige Zeit in der Rechtschreibschwierigkeit, bis die Mehrheit von E-Mail zu E-Mail wechselte und die Rechtschreibhilfen angepasst wurden.

Was Wörterbücher und Styleguides sagen

Angesichts der vielen Variationen des Wortes ist es überraschend, dass sich alle Literaturrichtlinien einig sind.

Die Wörterbücher Merriam Webster, Cambridge und Oxford verwenden alle die Rechtschreibung E-Commerce. Online korrigieren sie Ihren Eintrag sogar automatisch, wenn Sie ihn anders schreiben.

Was Styleguides anbelangt, schreiben auch der Associated Press Style Guide (AP Style) und das Chicago Manual of Style vor, dass die korrekte Schreibweise E-Commerce ist.

Gemäß dem AP Stylebook:

„AP verwendet E- mit Bindestrich für Oberbegriffe wie E-Commerce und E-Strategien. Eine Ausnahme: E-Mail (kein Bindestrich, was die Mehrheit der Nutzung widerspiegelt).“

Ein Blick auf Google Ngram und Google Trends

Der Google Ngram Viewer und Google Trends sind wertvolle Tools, um die alltägliche und akademische Verwendung eines Begriffs zu bewerten.

Google Trends analysiert die Popularität einer Suchanfrage in der Google-Suche im Zeitverlauf. Google Ngram ist eine Suchmaschine, die die Häufigkeit der Verwendung eines Wortes in gedruckten Quellen wie Büchern zwischen 1500 und 2019 auswertet.

Beim Vergleich der gängigsten Schreibweisen der beiden Tools haben wir einige interessante Ergebnisse gefunden.

Als wir uns die vielen Schreibweisen im Ngram-Viewer ansahen, stellten wir fest, dass die Ergebnisse den E-Commerce stark begünstigten, obwohl er einen Abwärtstrend hatte. An zweiter Stelle stand E-Commerce ohne Bindestrich. Obwohl weit zurückliegend, zeigte der E-Commerce in den letzten Jahren einen Aufwärtstrend.

Da die meisten alternativen Großschreibungen darauf zurückzuführen sind, dass das Wort in einem Titel steht oder einen Satz beginnt, haben wir uns entschieden, das Diagramm zu bereinigen, um E-Commerce, E-Commerce und E-Commerce besser vergleichen zu können.

Die Variante eCommerce ist ein Sonderfall der Groß- und Kleinschreibung, da sie mitten in Sätzen verwendet wird. Uns hat diese Schreibweise nicht gefallen, da die Abkürzung für Electronic Commerce steht, in diesem Fall macht es keinen Sinn, Commerce wie im eCommerce groß zu schreiben. Es folgt auch keiner Standardpraxis für ähnliche Wörter wie E-Book oder E-Mail.

Vielleicht liegt E-Commerce aus diesem Grund an dritter Stelle, und seine Nutzung ist in den letzten zehn Jahren zurückgegangen.

Als wir zu Google Trends übergingen, um E-Commerce und E-Commerce zu vergleichen, erhielten wir unterschiedliche Ergebnisse.

Hinweis: Wir haben eCommerce nicht in unsere Trends-Suche aufgenommen, da Google die Groß- und Kleinschreibung nicht berücksichtigt und daher nicht zwischen eCommerce und eCommerce unterscheiden würde. Es war auch das am wenigsten verbreitete der 3 in Ngram und zeigte einen langfristigen Rückgang.

Das Trenddiagramm zeigt, dass E-Commerce und E-Commerce im Jahr 2004 ähnliche Suchraten verzeichneten, aber seitdem ist E-Commerce zum Favoriten geworden.

Um diese Ergebnisse noch einmal zu überprüfen, wandten wir uns an Ahrefs – ein Keyword-Recherche-Tool. Es bestätigte die Ergebnisse von Trends und zeigte, dass E-Commerce ein Suchvolumen von 96.000 hat, während E-Commerce ein Suchvolumen von 36.000 hat.

Wenn Sie sich fragen, was Sie davon halten sollen, dass Ngram den Bindestrich bevorzugt und Trends nicht, macht der Unterschied Sinn.

Ngram untersucht gedruckte Werke, die sich an Wörterbuch- und Styleguide-Regeln halten würden. Und wenn Sie sich erinnern, sagen beide, dass E-Commerce richtig ist.

Trends hingegen zeigen, wonach der normale Mensch bei Google sucht. Sie sind nicht verpflichtet, einem Styleguide zu folgen. Sie schreiben möglicherweise auch in Eile und sind nicht daran interessiert, den Bindestrich hinzuzufügen.

Wie Branchenakteure E-Commerce buchstabieren

Natürlich sind wir nicht die einzigen Branchenexperten (oder zumindest Akteure) da draußen. Aber im Gegensatz zu den anderen untersuchten Kategorien war die bevorzugte Schreibweise unter den E-Commerce-Akteuren weit verbreitet.

Während BigCommerce und Shopify E-Commerce verwenden, verwendet WordPress E-Commerce. Dies sind drei der wenigen Spieler, die konsequent eine Schreibweise verwenden.

Das E-Commerce-Optimierungstool Crazy Egg verwendet E-Commerce unter Lösungen, E-Commerce in Blogs und E-Commerce, um sein Blog-Archiv zu benennen.

Facebook verwendet eine Kombination aus E-Commerce und E-Commerce.

Inzwischen verwendet Google E-Commerce in der Google Ads-Hilfe und E-Commerce auf Google für kleine Unternehmen.

Also, was ist die richtige Schreibweise?

Wenn es darauf ankommt, haben Sie mehrere Möglichkeiten, E-Commerce zu buchstabieren, da es keine eindeutige Antwort gibt. Wenn Sie nicht im Journalismus arbeiten und dem AP-Stil folgen müssen, kann niemand wirklich sagen, dass Sie falsch liegen.

Dennoch sind die beiden gebräuchlichsten und akzeptabelsten Schreibweisen E-Commerce und E-Commerce. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Sie verwenden sollen, überlegen Sie, was Ihnen wichtiger ist.

Die Variante E-Commerce ist laut Wörterbüchern, Stylingguides und Verlagen grammatikalisch korrekt. Es ist die ideale Wahl, wenn Sie in der Wissenschaft oder im Journalismus arbeiten.

Der andere, E-Commerce, ist das, was gewöhnliche Menschen überwiegend verwenden, und dort wird der Begriff wahrscheinlich landen, sobald Styleguides dem Willen der Menschen entsprechen. Es ist, was mit dem Wort E-Mail passiert ist, aber wann es passieren wird, ist ungewiss.

Wie man E-Commerce und E-Commerce kapitalisiert

Verwenden Sie beim Schreiben von E-Commerce oder E-Commerce nur Großbuchstaben, wenn sie in einem Titel oder am Anfang eines Satzes stehen.

Schreiben Sie E und C so groß, wie Sie es tun würden, wenn Sie die Wörter „elektronischer Handel“ ausschreiben würden. Am Anfang eines Satzes erscheinen sie als E-Commerce und E-Commerce (elektronischer Handel). E-Commerce wird in einem Titel zu E-Commerce (Electronic Commerce).

Die einzige Ausnahme ist, dass E-Commerce in einem Titel E-Commerce bleibt, Sie also niemals E-Commerce verwenden werden. Das C wird hier nicht groß geschrieben, weil der Bindestrich nicht vorhanden ist, um zwei getrennte Wörter zu unterscheiden, was darauf hinweist, dass beide groß geschrieben werden müssen.

Wählen Sie Ihre Strategie

Erinnern Sie sich, wie Google, Facebook und Crazy Egg jeweils mehrere Schreibweisen verwenden? Nun, sie sind nicht die einzigen, die dieses Spiel spielen. Es gibt keine Möglichkeit, dies zu wissen, ohne zu fragen, aber dafür gibt es zwei mögliche Gründe.

Zum einen hatten sie keinen Werbetexter, der auf Konsistenz achtete. Die andere ist, dass sie es absichtlich für SEO-Zwecke getan haben.

Sie sollten alles, bis hin zur Schreibweise des Wortes E-Commerce, mit einer Strategie im Hinterkopf wählen. Entscheiden Sie selbst, ob Sie journalistische Genauigkeit bevorzugen oder den Menschen einen Schritt voraus sind – oder ob Sie Konsistenz oder Keyword-Vielfalt bevorzugen. Wenn Sie sich für mehrere Schreibweisen entscheiden, achten Sie darauf, sich einzuschränken und nicht mehr als eine auf einer Seite zu verwenden.