Chinesischer Domainnamen- und Markenbetrug
Veröffentlicht: 2020-01-14Chinesischer Domainnamen- und Markenbetrug sind E-Mail-Betrügereien, die aus stark urbanisierten Städten und Gemeinden in China wie Shenzhen und Shanghai stammen.
Betrüger, die vorgeben, von autorisierten lokalen Einheiten einer chinesischen Registrierungsstelle zu stammen, versuchen, große ausländische Unternehmen und Kleinunternehmer davon zu überzeugen, dass sie Gefahr laufen, ihren Domainnamen oder Markennamen (Warenzeichen) in China zu verlieren.
Diese dringend aussehenden E-Mails sollen bei ausländischen Unternehmen und kleinen Unternehmen Panik auslösen. Der Zweck des Betrugs ist es, ihre Opfer zu erschrecken und dann ihre Dienste anzubieten. In Wirklichkeit nehmen die Betrüger nur das Geld ihres Opfers und verschwinden dann spurlos.
Leider gedeihen diese Betrügereien, weil die Angst, ihr geistiges Eigentum zu verlieren, uninformierte Besitzer von Domainnamen und Marken dazu bringt, das Angebot zu nutzen.
Dieser Blog zielt darauf ab, das Bewusstsein gegen den Betrug mit chinesischen Domainnamen und Marken zu fördern.
Alles, was Sie über chinesische Domainnamen und Markenbetrug wissen müssen
Eine kurze Geschichte des Betrugs mit Domainnamen
1983 – Paul Mockapetris, ein amerikanischer Informatiker und Internetpionier, erfand das Domain Name System oder DNS.
1985 – Kevin Dunlap, der für die Digital Equipment Corporation oder DEC arbeitete, nahm größere Überarbeitungen an der Implementierung des DNS vor. Namenserweiterungen für Top-Level-Domains (TLD) wurden eingeführt. Einige gebräuchliche TLD-Erweiterungen sind .org, .net und .com.
1995 – Um die schnelle Zunahme von Domainnamen auf dem Online-Marktplatz zu kontrollieren, erlaubte die National Science Foundation (NSF) einem Tech-Beratungsunternehmen, Antragstellern eine Registrierungsgebühr von 100 US-Dollar in Rechnung zu stellen.
2001 – Eine aggressive Marketingtaktik namens Domain Slamming taucht im Internet auf. Zwielichtige Internet Service Provider (ISPs) haben Abonnenten anderer ISPs gefälschte Rechnungen geschickt. Diese ahnungslosen Domaininhaber hatten keine Ahnung, dass sie zu einem anderen Anbieter transferiert wurden, als sie die Rechnung bezahlten.
2005 – Der erste Betrug mit Domainnamen wurde im Internet entdeckt. Chinesische Betrüger forderten ausländische Unternehmen auf, „ihre Marke zu schützen“, indem sie sich für chinesische/asiatische Domains registrieren.
2013 – Der Betrug mit Domainnamen nahm zu, als die chinesische Regierung bekannt gab, dass bei der Registrierung chinesischer Domains kein „Identitätsnachweis“ mehr erforderlich sei.

Wer sind die Ziele chinesischer Domainnamen- und Markenbetrügereien?
Seit 2005 erhalten große Unternehmen und Kleinunternehmer auf der ganzen Welt betrügerische E-Mails mit Domainnamen von Einzelpersonen, die für einen Registrierungsdienst in China arbeiten.
Genauer gesagt sind Domainnamen- und Markeninhaber das Ziel vieler Betrügereien im Zusammenhang mit geistigem Eigentum.
Arten von Betrug mit Domainnamen
Der doppelte Domänenname
Auch als „Threat from Third Party Scam“ bekannt, erhält ein Besitzer eines Domainnamens eine E-Mail, die ihn darüber informiert, dass ein anderes Unternehmen seinen Domainnamen im asiatischen Raum registrieren möchte.
Genauer gesagt beabsichtigt ein chinesisches Unternehmen, seinen Domainnamen als „Internet-Schlüsselwort“ zu verwenden und ihn mit asiatischen Domainendungen zu registrieren, wie zum Beispiel:
Domänenname. cn , Domänenname. com.cnx , Domänenname. org . cn , Domänenname. Asien , Domänenname. tw , Domänenname. hk , Domänenname. kr , Domänenname. jp
Dem Eigentümer des Domainnamens wird ein 7-tägiges Zeitfenster gegeben, um zu antworten, andernfalls fährt der „Dritte“ mit der Registrierung des Domainnamens fort. Wenn der Eigentümer des Domainnamens antwortet, sendet der Betrüger ein Antragsformular oder ein Angebot.
Der Ablauf der Domainnamenregistrierung
Ein Betrüger sendet eine dringend aussehende E-Mail mit einer gefälschten Rechnung, die ein offizielles Dokument zu sein scheint, an einen ahnungslosen Inhaber eines Domainnamens. Betrüger senden gefälschte Registrierungsablaufrechnungen viel früher als das tatsächliche Ablaufdatum.
Typische Markenbetrugsszenarien
- Ein Geschäftsinhaber erhält eine gefälschte Rechnung von einem chinesischen Betrüger. Diese Fälschungen sehen aus wie eine offizielle Rechnung und locken ahnungslose Eigentümer zur Zahlung an.
- Ein Betrüger, der sich als unabhängiger Makler ausgibt, bietet an, Geschäftsinhabern zu helfen, die ihre Markenrechte in China verloren haben. Gegen eine Gebühr verspricht der Betrüger, die Marke zurückzubringen. Es ist möglich, dass der Betrüger die Einreichung einer betrügerischen Markenanmeldung orchestriert hat, um den Betrug zu erleichtern.
- Der Markeninhaber erhält eine E-Mail, die ihn darüber informiert, dass ein anderes Unternehmen versucht, seine Marke in China zu registrieren. Dem Markeninhaber wird eine 7-tägige Reaktionsfrist eingeräumt, in der er handeln kann, um seine Marke zu retten. Entscheidet sich der Markeninhaber zu einer Antwort, sendet der Betrüger ein gefälschtes Antragsformular oder Angebot.

Wie funktionieren Betrug mit chinesischen Domainnamen und Marken?
Die häufigsten Taktiken, die Sie bei einem Marken- oder Domainnamen-E-Mail-Betrug sehen könnten, fallen unter die folgenden:
- Der Betrüger informiert das Opfer, dass ein chinesisches Unternehmen beabsichtigt, seine Marke mit einem asiatischen Domainnamen zu registrieren
- Der Betrüger, der sich als chinesischer Registrar-Vertreter ausgibt, bittet um die „Erlaubnis“ des Opfers, damit das fiktive chinesische Unternehmen die Marke des Opfers mit asiatischen/chinesischen Domainnamen-Endungen aus „Höflichkeitsgründen“ registrieren kann.
- Der Betrüger überzeugt das Opfer von dem Privileg, seine Marke vor allen anderen registrieren zu dürfen.
- Ein Betrüger kann mit seinen Opfern guten Polizisten/bösen Polizisten spielen, indem er seinen Betrug von mehr als einem E-Mail-Konto aus sendet
- In der ersten E-Mail gibt er sich als Vertreter eines Standesbeamten aus und bietet dem Opfer seine Hilfe an.
- Sein nächster Schritt besteht darin, eine E-Mail zu senden, die sich als Vertreter der gefälschten Firma ausgibt. Er informiert das Opfer, dass das chinesische Unternehmen mit der Registrierung der Marke des Opfers im asiatischen Raum fortfahren wird.
- In der dritten E-Mail teilt der Betrüger dem Opfer mit, dass er versucht habe, das gefälschte chinesische Unternehmen davon zu überzeugen, seinen Markennamen nicht zu verwenden.
- Schließlich sagt er dem Opfer, dass das chinesische Unternehmen hartnäckig ist und die einzige Möglichkeit, dies zu verhindern, darin besteht, dass das Opfer Geld schickt, damit seine Marke in China registriert werden kann.
- Die Registrierung von Domainnamen in China kann ohne Anwesenheit oder Zustimmung eines Markeninhabers erfolgen. Für die Registrierung wird ein E-Mail-Konto eines Drittanbieters verwendet, aber der eigentliche Markeninhaber hat keinen direkten Zugriff auf die Domains.
- Das Angebot ist lächerlich hoch oder zu schön, um wahr zu sein, oder es werden nur Registrierungszeiträume von 5 bis 10 Jahren angeboten.

Wie erkennt man eine Betrugs-E-Mail mit chinesischen Domainnamen und Marken?
Chinesische Betrugs-E-Mails sind alle gleich. Sie folgen dem gleichen Muster, unabhängig von der Quelle. Nachfolgend finden Sie Dinge, auf die Sie bei einer chinesischen Betrugs-E-Mail achten sollten.

Gebrochenes Englisch
Betrugs-E-Mails aus China enthalten gebrochenes Englisch. Bei der Verwendung eines Übersetzungsdienstes sind Betrüger möglicherweise nicht in der Lage, die Grammatik zu überprüfen, sodass einige Sätze beim Lesen keinen Sinn ergeben. Betrüger verbringen keine Zeit damit, ihr potenzielles Opfer zu recherchieren.
Der Begriff der Dringlichkeit
Betrugs-E-Mails sollen bei Domain- und Markeninhabern Panik auslösen. Betrüger geben Domain- und Markeninhabern in der Regel nur sieben Tage Zeit, um zu antworten und zu handeln. Diese E-Mails drängen die Opfer, ohne nachzudenken zu reagieren, um ihr geistiges Eigentum zu schützen.
Unaufgeforderte Annäherung
Betrugs-E-Mails aus China kommen unaufgefordert und normalerweise unerwartet. Eine legitime Einrichtung wie die CTMO oder das chinesische Markenamt würden niemals Informationen über ihre Kunden an Dritte weitergeben. Es ist unethisch, dass ein legitimes Unternehmen Informationen über seine Kunden offenlegt, wie z. B. Markenanmeldungen und Domainnamenregistrierungen.
Daher sollte eine E-Mail von einem chinesischen IP-Registrar, die einen Markeninhaber darüber informiert, dass die Gefahr besteht, dass seine Marke verloren geht, weil ein chinesisches Unternehmen denselben Markennamen registriert hat, als Betrug angesehen werden.
Vage Name
In ganz China ist die CTMO die einzige Regierungsbehörde, die Markenregistrierungen entgegennimmt. Ebenso ist das SIPO oder State Intellectual Property Office die einzige Behörde, die für die Patentprüfung zuständig ist. Es gibt keine anderen Agenturen, lokalen Einheiten oder Unterbüros, die von der chinesischen Regierung autorisiert sind, landesweit Domainnamen und Markenregistrierungen entgegenzunehmen.
Aus diesem Grund werden Betrüger nicht behaupten, dass sie direkt von der CTMO stammen. Sie könnten behaupten, dass sie von einer örtlichen Einheit der CTMO oder einer von der CTMO autorisierten Unterstelle stammen. Andernfalls verwenden sie vage Agentur- oder Firmennamen.
Einige Beispiele vage Firmennamen, die in betrügerischen E-Mails verwendet werden
- Die Abteilung des Registrierungsdienstes in China
- Registrierungsdienst für asiatische Domains in China
- Registrierungszentrum für Domainnamen in China
Beliebte Ausdrücke, die in der Betreffzeile von Betrugs-E-Mails verwendet werden
- „Mitteilung zur Registrierung des Markennamens“
- „Asia, Cn, HK Domain Name und Internet Keyword“
- „Domainstreit und -schutz“
- „dringend Bestätigung der Markenregistrierung“
Das Folgende ist eine Kopie einer zirkulierenden chinesischen Domainnamen- und Markenbetrugs-E-Mail.
"Sehr geehrter Manager,
(Wenn Sie nicht die dafür zuständige Person sind, leiten Sie dies bitte an Ihren CEO weiter, danke)
Diese E-Mail stammt vom Registrierungszentrum für Domainnamen in China, das sich hauptsächlich mit der Registrierung von Domainnamen in China befasst. Wir haben am 17. Dezember 2012 eine Bewerbung von BaoYuan Ltd erhalten. Sie möchten „squelchdesign“ als ihr Internet-Schlüsselwort und China/Asien (CN/ASIA)-Domänennamen registrieren. Aber nach Überprüfung stellen wir fest, dass dieser Name mit Ihrem Unternehmen in Konflikt steht. Um diese Angelegenheit besser zu bearbeiten, senden wir Ihnen eine E-Mail und bestätigen, ob dieses Unternehmen Ihr Distributor oder Geschäftspartner in China ist oder nicht?
Mit freundlichen Grüßen
John
Hauptgeschäftsführer
Shanghai-Büro (Hauptsitz)
3002, Nanhai-Gebäude, Nr. 854 Nandan Road,
Bezirk Xuhui, Shanghai 200070, China
Tel: +86 216191 8696
Mobil: +86 1870199 4951
Fax: +86 216191 8697
Internet: www.ygnetworkit.com“
Was sollten australische Unternehmen und KMUs tun, um sich bei Geschäften mit und in China zu schützen?
Das beste Mittel ist Vorsorge. Chinas einzigartige Geschäfts- und Gesellschaftsstruktur haben einen erheblichen Einfluss auf sein IP-System. Bevor Sie in die chinesischen Märkte eintreten, tun Sie diese drei Dinge.
- Führen Sie ein IP-Audit für Ihr Unternehmen durch.
- Machen Sie sich damit vertraut, wie Sie Ihre IP-Rechte schützen können.
- Lassen Sie sich von renommierten Anwaltskanzleien rechtlich beraten, die auf IP-Recht in China spezialisiert sind.

Häufig gestellte Fragen zu chinesischem Domainnamen- und Markenbetrug
- Wie erhalten chinesische Domainnamen- und Markenbetrüger meine Informationen?
Wenn Sie eine Marke bei IP Australia, dem United States Trademark Office (USPTO) oder einem Amt für geistiges Eigentum in Ihrem Land beantragen, müssen Sie Ihre physische Geschäftsadresse und andere Informationen angeben.
Leider sind alle von den Bewerbern bereitgestellten Informationen für die Öffentlichkeit jederzeit einsehbar. Daher wird eine einfache Suche auf der IP-Website die Postanschrift von registrierten Eigentümern und anhängigen Markenanmeldern offenbaren.
Wenn Betrüger die Informationen eines Domainnamens wie die Identität des Eigentümers wissen möchten, durchsuchen sie einfach die Whois.com- oder ICANN-Lookup-Datenbank.
- Was tun, wenn Sie chinesische Betrugs-E-Mails erhalten?
Wenn Sie kein Geschäft in China haben, ignorieren oder löschen Sie die E-Mail einfach sofort. Der Betrüger möchte, dass Sie asiatische und chinesische Domänennamenerweiterungen registrieren, die Ihr Unternehmen oder Ihre Website nicht benötigt. Laut MOZ, einem in Seattle ansässigen Softwareunternehmen für Marketinganalysen, können unnötige Domainendungen der SEO Ihrer Website schaden.
Wenn Sie ein Geschäft mit und/oder in China haben, müssen Sie fachkundigen Rechtsrat einholen. Suchen Sie nach Anwaltskanzleien, die mit chinesischen Mitarbeitern zusammenarbeiten können, um Ihre geistigen Eigentumsrechte in China zu schützen.
- Was passiert, wenn ich auf diese Betrugs-E-Mails mit Domainnamen und Marken antworte?
Wenn Sie auf eine chinesische Betrugs-E-Mail antworten, erwarten Sie eine Antwort-E-Mail vom Betrüger, die das Antragsformular mit der Preisliste oder dem Angebot enthält.
Wenn Sie sich entscheiden, das Antragsformular nicht zurückzusenden und nicht mit der Registrierung fortzufahren, erhalten Sie Anrufe und eine Reihe von E-Mails von dem Betrüger, der Sie zum Handeln drängt.
Um die Probleme zu vermeiden, die diese betrügerischen E-Mails mit sich bringen, ist es ratsam, erst gar nicht darauf zu antworten.

Abschließende Gedanken
Bis heute wächst die Zahl der Opfer des chinesischen Domainnamen- und Markenbetrugs weiter. Dieser Blog soll ein Weckruf für alle Unternehmen und KMU sein, über den Schutz ihres geistigen Eigentums nachzudenken, insbesondere in Ländern wie China.
Wenn Sie kein Geschäft in China haben, ignorieren Sie einfach die betrügerischen E-Mails. Sie verlieren Ihren Markennamen nicht an ein chinesisches Unternehmen. Die neue Änderung der chinesischen Regierung wird alle „böswilligen“ Markenanmeldungen von Betrügern zurückweisen.
Fazit: Wenn Sie ein Geschäft mit und in China haben, antworten Sie nicht auf betrügerische E-Mails und suchen Sie stattdessen die Hilfe von Experten bei einer Anwaltskanzlei, die auf den Schutz geistigen Eigentums spezialisiert ist.
