Principais ferramentas de gerenciamento de API
Publicados: 2021-09-19O que é uma API?
Você provavelmente já viu o termo “API”. Atualizações de navegadores da Web, aplicativos e sistemas operacionais geralmente anunciam novas APIs para desenvolvedores. Mas o que exatamente é uma API?
A sigla API significa Application Programming Interface, que é um intermediário de software que permite que dois aplicativos se comuniquem. Cada vez que você usa um aplicativo, está usando uma API.
O que é gerenciamento de API?
O gerenciamento de API é o processo de gerenciamento de todas as diferentes funções de API, como criar APIs, publicá-las, proteger APIs e monitorar.
A melhor utilização da API requer documentação adequada, maior segurança, testes completos, alta confiabilidade e muito mais.
Todos esses requisitos importantes que acompanham o gerenciamento de APIs só podem ser realmente melhores com a ajuda de uma ferramenta de gerenciamento de API. Continue lendo para saber mais sobre as principais ferramentas de gerenciamento de API disponíveis hoje.
Melhorado

O que é Melhorado?
O Improvado é uma ferramenta construída por profissionais de marketing, para que os profissionais de marketing tenham todos os seus dados em um só lugar, em tempo real, com painéis e relatórios automatizados. \
O Improvado também é um dos principais softwares com base nas avaliações dos clientes.
O Improvado é um "pipeline de dados" -- puxando dados de suas plataformas de marketing (Facebook, Google Analytics, Ad Servers, CRMs e plataformas de e-mail, etc.) e os "encaminhando" para qualquer data warehouse ou ferramenta de visualização que você escolher. Marcas, agências e universidades adoram usar o Improvado porque economizou milhares de horas de relatórios manuais e milhões de dólares em gastos com marketing desperdiçados
Quem deve usar o Improvado?
O Improvado é melhor para líderes de marketing e análise que desejam coletar dados de todas as suas plataformas de marketing em um só lugar. Marcas, agências e universidades adoram usar o Improvado porque economizou milhares de horas de relatórios manuais e milhões de dólares em gastos de marketing desperdiçados.
As integrações são profundas, extraindo dados granulares da palavra-chave e do nível do anúncio, para permitir que você veja a imagem completa e até mesmo visualize os criativos de anúncios em seu painel. Essa plataforma simples e intuitiva elimina a necessidade de desenvolvedores para ajudá-lo a implementá-la ou fazer alterações (você não precisa conhecer SQL como em outras plataformas).
A Improvado fornece representantes de atendimento ao cliente incluídos em cada pacote que são altamente atenciosos. Um representante trabalhará com você para personalizar painéis e integrações para garantir que você visualize os dados exatamente da maneira que precisa.
A plataforma é uma ferramenta de gerenciamento de API para profissionais de marketing e ferramentas de marketing, enquanto o restante das ferramentas de gerenciamento de API nesta lista atende a outros departamentos da empresa.
Prós:
- Suporte completo com um representante de atendimento ao cliente incluído
- As integrações de marketing são profundas e granulares, para que você possa ver dados no nível da palavra-chave ou do anúncio
- Capacidade de criar métricas personalizadas e mapear dados entre plataformas
- Ótimo para marcas que gerenciam gastos em vários canais de marketing digital
- Ótimo para agências de publicidade que gerenciam campanhas para vários clientes
- Visualize criativos de anúncios em seu painel -- Esse recurso é super útil e não o vi oferecido em nenhum outro lugar!
- Agregue todos os seus dados de marketing em um só lugar, em tempo real.
- Reduza o tempo de geração de relatórios manuais em 90%.
- Não são necessários desenvolvedores.
- Plug and play
- Completamente personalizável e construirá qualquer integração personalizada
Contras:
- Alguns dos recursos mais granulares podem ser um pouco complicados, mas o suporte é ótimo para orientar os usuários por eles.
- Para que seus painéis e relatórios sejam visualizados exatamente da maneira que você deseja, pode haver algumas idas e vindas iniciais com seu representante de suporte ao cliente.
Preços Aprimorados
O Improvado é customizado para seus usuários. A melhor maneira de personalizar a plataforma de acordo com suas necessidades específicas e receber detalhes de preços é marcar uma ligação com eles.

Integrações Aprimoradas
O Improvado tem mais de 150 integrações e está crescendo. Não vê a integração que você precisa? Eles criarão integrações personalizadas para qualquer fonte de dados que você solicitar.
Link
Melhorado
Oferta especial
Solicite uma demonstração hoje e ganhe 1 mês grátis.
Apigee

O que é Apigee?
A Apigee é uma plataforma de gerenciamento de APIs de ciclo de vida completo projetada para permitir que os desenvolvedores projetem, protejam, implantem, monitorem e dimensionem APIs. A ferramenta API foi adquirida pelo Google em 2016.
O Apigee Edge é uma plataforma avançada de gerenciamento de API criada para otimizar a criação, o gerenciamento e o consumo de APIs. A ferramenta permite que as empresas criem APIs rapidamente dentro da plataforma para que possam tornar seus serviços de back-end acessíveis a aplicativos da Web e móveis.
Quem deve usar a Apigee?
As ferramentas de gerenciamento de API da Apigee são ótimas para desenvolvedores que criam aplicativos novos e baseados em nuvem. O Analytics fornece aos usuários informações sobre o tráfego da API, além de medir os KPIs.
A Apigee também ajuda os provedores de serviços de back-end a ganhar dinheiro facilmente com as APIs que estão criando e publicando. No Apigee Edge, as APIs podem ser agrupadas como produtos de API. Os usuários têm a oportunidade de configurar e aplicar planos de serviço aos produtos de API.
Prós:
- Abrange todo o ciclo de desenvolvimento da API
- Ótimo para desenvolvedores de software
- Interface intuitiva
- Poderosa ferramenta de API
- Proxy e gerenciamento de aplicativos para APIs internas
Contras:
- Não foi realmente projetado para o usuário iniciante
- Às vezes é difícil encontrar o que você procura entre as visualizações "Clássica" e "Edge"
- Às vezes ocorrem interrupções
- Curva de aprendizado leve para alguns usuários sem muita experiência com APIs
Preços da Apigee
A Apigee oferece quatro planos diferentes: Evaluation, Standard, Enterprise e Enterprise Plus. O plano de avaliação é gratuito, mas você precisará entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preços para os outros três planos.

Integrações da Apigee
Você pode ver as integrações oferecidas pela Apigee aqui.
Link
Apigee
Akana

O que é Akana?
A Akana fornece uma plataforma de gerenciamento de API de ponta a ponta. Você pode projetar, proteger, implementar, monitorar e publicar APIs usando esta plataforma. Ele pode ser implantado no local ou na nuvem.
Quem deve usar Akana?
A Akana ajuda as empresas a acelerar a transformação digital, estendendo o alcance com segurança em vários canais, incluindo IoT, nuvem e dispositivos móveis. A plataforma de gerenciamento de API permite que as empresas compartilhem dados como APIs, integrem e conectem aplicativos, monetizem seus ativos e ofereçam insights inteligentes sobre as operações de negócios.
Prós:
- Interface fácil de usar
- A API de publicação é toda configurável
- Capacidade de monitoramento de API
- Painel facilmente compreensível
Contras:
- Os serviços de orquestração gráfica podem usar algumas melhorias
- Não há tantas avaliações de usuários quanto outras ferramentas
Preços Akana
Nenhuma informação sobre preços é fornecida no site da empresa. Você pode entrar em contato com a empresa para solicitar uma demonstração.

Integrações Akana
Você pode descobrir mais sobre as integrações da Akana aqui.
Link
Akana
Kong Enterprise

O que é a empresa Kong?
A Kong Enterprise oferece soluções de ponta a ponta para empresas para aplicativos de missão crítica. A ferramenta de gerenciamento de API é construída na plataforma Kong de código aberto e ajuda a proteger, gerenciar e estender APIs e microsserviços.
Quem deve usar o Kong Enterprise?
O Kong Enterprise é bom para organizações empresariais que desejam uma ferramenta de gerenciamento de API que possa ser implantada na nuvem, no local ou como uma solução híbrida. A funcionalidade da ferramenta pode ser estendida ainda mais através da utilização de plugins. A plataforma é escalável horizontalmente, permitindo cargas de trabalho variáveis e grandes.
Prós:
- Ferramenta de gerenciamento de API versátil
- Facilmente acessível
- Solução completa para implementação e gerenciamento de API
- Excelente documentação
Contras:
- Alguns erros e torções precisam ser resolvidos
- A interface pode ser um pouco assustadora para usuários iniciantes
Preços da empresa Kong
A plataforma Kong é de código aberto e de uso gratuito. Você pode entrar em contato com a empresa para obter mais informações e solicitar uma demonstração do Kong Enterprise.

Integrações empresariais Kong
Você pode descobrir mais sobre os plugins Kong Enterprise aqui.
Link
Kong Enterprise
3escala

O que é 3scale?
A 3scale é uma plataforma de gerenciamento de API criada pela Red Hat Software, que afirma que a ferramenta fornece “gerenciamento de API à prova de futuro”. A plataforma fornece infraestrutura de API para “construir agora e para o futuro”.
Quem deve usar o 3scale?
A 3scale facilita o gerenciamento de suas APIs para usuários internos e externos. Também permite compartilhamento, segurança e distribuição de API mais fáceis. Os recursos incluem um painel, segurança, controle de acesso, limites de taxa e análises.
Prós:
- Permite que os usuários atribuam, monetizem e compartilhem sua API por meio da análise de desempenho do sistema, controle de acesso e limites de velocidade
- Pode facilmente encontrar e analisar nossos usuários de API
- A suspensão das chaves também é fácil
- Abordagem plug & play
Contras:
- Um pouco difícil de configurar inicialmente
- A interface do usuário é desajeitada para novos usuários
Preços em 3 escalas
A 3scale oferece dois planos de preços: Pro e Enterprise. O plano Pro custa US$ 750/mês, mas você precisará entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preços para o plano Enterprise.

Integrações em 3 escalas
Nenhuma informação sobre integrações é fornecida no site da empresa.
Link
3escala
Mashery

O que é Masher?
TIBCO Cloud Mashery é uma solução SaaS para o ciclo de vida completo do gerenciamento de API. A plataforma de API pode ser implantada e o APIS pode ser gerenciado em qualquer lugar. Seus recursos para empresas incluem práticas de desenvolvimento e implantação nativas da nuvem, como contêineres, microsserviços e DevOps.
Quem deve usar Mashery?
O Mashery permite que as empresas sobrecarreguem os principais facilitadores de transformação, como microsserviços, computação sem servidor e contêineres. A ferramenta de gerenciamento de API apresenta recursos como criação de API, segurança, análise e produção de programas de API e comunidades de desenvolvedores.
Prós:
- Plataforma muito estável
- Permite combinar várias APIs em pacotes
- Painel fácil de usar
- Modelo de implantação híbrida
- A segurança e o pacote são fáceis de configurar para os clientes
Contras:
- O gerenciamento de configuração é um pouco difícil sem interface CLI
- Alguns recursos só são possíveis através de plugins
- Orquestração e transformação são serviços adicionais por uma taxa
- O usuário não pode ter mais de uma guia aberta e fazer alterações em ambas
Preços de Masher
Mashery oferece três planos. A avaliação é uma avaliação gratuita de 30 dias da plataforma, o Professional começa em $ 500 por mês e você precisará entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preços para o plano Enterprise.

Integrações Mashery
Uma lista de integrações não é fornecida, mas você pode ler mais informações sobre a integração de API da IBM aqui.
Link
Mashery
IBM API Connect

O que é o IBM API Connect?
O API Connect da IBM é uma plataforma de gerenciamento de API moderna, completa, escalável e intuitiva que permite que os usuários criem, protejam, gerenciem e monetizem APIs em várias nuvens. A plataforma permite que os usuários construam, analisem e compartilhem suas APIs por meio de portais sociais e de desenvolvedores.
Quem deve usar o IBM API Management?
O API Connect se orgulha de funcionar em qualquer lugar em que dados e aplicativos estejam, implantando em qualquer lugar que os contêineres Docker sejam suportados e supostamente se adapte a qualquer necessidade da empresa. A plataforma oferece a capacidade de gerenciar APIs centralmente em implantações de várias nuvens.
O IBM API Connect oferece suporte rico em segurança para implantar e dimensionar componentes de forma independente com base na carga de trabalho em uma variedade de plataformas e serviços, incluindo nuvens públicas como Microsoft Azure, Amazon Web Services e IBM Cloud, bem como nuvens privadas, como Kubernetes padrão e IBM Cloud Private.

Prós:
- Fácil e rápido de integrar com soluções de outros fornecedores
- Ótimo atendimento ao cliente da IBM
- Fornece diferentes abordagens para usar o API Connect, como SAAS, PAAS, IAAS
- Sem requisitos de hardware adicionais e sem gateways compartilhados
Contras:
- O preço. Comparado com outros fornecedores, é uma das soluções mais caras do mercado.
- Se estiver usando a implementação em nuvem, toda a administração será controlada pela IBM e o código ficará na nuvem.
- Às vezes é difícil encontrar algumas ferramentas
- O tempo de carregamento também pode ser um problema
Preços do IBM API Connect
O IMB oferece um plano gratuito de API Connect Lite com recursos e capacidades limitados. Uma avaliação gratuita do plano API Connect Enterprise é oferecida, mas você precisará entrar em contato com a empresa para obter os preços do plano.

Integrações de gerenciamento de API da IBM
Nenhuma informação sobre integrações é fornecida no site da empresa.
Link
Gerenciamento de API IBM
Dell Boomi

O que é Dell Boomi?
O Dell Boomi oferece uma solução de gerenciamento de API que conecta aplicativos e dados em qualquer nuvem e pode funcionar em ambientes híbridos. A ferramenta fornece uma vasta biblioteca de conectores de dados com essa capacidade de criar integrações rapidamente.
Quem deve usar o Dell Boomi?
A empresa se gaba de que sua ferramenta acelera os resultados dos negócios, permitindo que as empresas “começam rapidamente, construam com eficiência e cresçam com confiança”. O Dell Boomi é melhor para organizações que precisam de uma ferramenta de gerenciamento de API com recursos de ponta a ponta, incluindo integração de aplicativos e dados, integração B2B, gerenciamento de API, governança de qualidade de dados e desenvolvimento de aplicativos de baixo código. O Boomi foi projetado para usuários de negócios e de TI para fazer mais em menos tempo.
Prós:
- Capacidade de integrar vários aplicativos sem qualquer codificação
- Bom suporte ao cliente
- Compartilhamento de dados em vários aplicativos
- Fácil de usar
- Ideias e envolvimento da comunidade
Contras:
- Uso de licenças
- A funcionalidade de pesquisa pode ser melhorada para aprofundar os processos
- Pode haver uma ligeira curva de aprendizado para alguns usuários
Preços da Dell Boomi
A Dell Boomi oferece uma avaliação gratuita de 30 dias de sua plataforma.

Integrações Dell Boomi
Você pode encontrar uma lista de todas as integrações que o Boomi oferece aqui.
Link
Dell Boomi
Automatize pela CA Technologies

O que é Automatizar?
Automate by CA Technologies é uma solução SaaS de gerenciamento de API, fornecendo uma ferramenta para DevOps, desenvolvimento ágil e muito mais. Os usuários podem criar relatórios ad hoc personalizados e visualizar KPIs em vários painéis e ter acesso a um portal do desenvolvedor para envolver, integrar, educar e gerenciar desenvolvedores e parceiros.
Quem deve usar o Automatize?
A ferramenta de gerenciamento de API inclui versão e distribuição de API, regras de fluxo de estado de automação e a capacidade de combinar APIs e outros módulos. Automate é uma boa ferramenta para empresas que procuram uma plataforma de desenvolvimento low-code para criar APIs e gerenciamento de APIs de ciclo de vida completo e microsserviços.
Prós:
- Gerenciamento de API de ciclo de vida completo
- Integração IoT
- Desenvolvimento móvel
Contras:
- Não há informações sobre preços disponíveis
- Difícil encontrar comentários de usuários
Automatizar preços
Uma avaliação gratuita de 30 dias está disponível para Automate by CA Technologies.
Automatizar integrações
Nenhuma informação é fornecida para integrações oferecidas com Automate pela CA Technologies.
Link
Automatize pela CA Technologies
MuleSoft

O que é MuleSoft?
A MuleSoft Anypoint Platform oferece uma ferramenta de gerenciamento de API que permite aos usuários projetar, construir e gerenciar APIs. O gerenciador de API ajuda no gerenciamento de usuários e análise de tráfego, além de proteger APIs por meio de políticas.
Quem deve usar MuleSoft?
MuleSoft é uma solução líder para conectividade liderada por API, criando uma rede de aplicativos de dados, aplicativos e dispositivos, tanto na nuvem quanto no local. A plataforma de integração híbrida inclui ESB, iPaaS e uma solução unificada para gerenciamento, design e publicação de API.
Prós:
- Muitos conectores empresariais
- Integração rápida
- Membro ativo do fórum sempre pronto para ajudar
- O Dataweave oferece uma visão programática e gráfica dos dados
- Ferramenta muito versátil
Contras:
- Alguns usuários dizem que a ferramenta é um pouco cara demais
- Algumas notificações de erro não são claras o suficiente
- A documentação está faltando um pouco
Preços MuleSoft
Uma avaliação gratuita é oferecida para a MuleSoft Anypoint Platform. Você pode entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preços.

Integrações MuleSoft
Você pode encontrar a lista completa de conectores da MuleSoft Anypoint Platform aqui.
Link
MuleSoft
Gerenciamento de API do Microsoft Azure

O que é o Gerenciamento de API do Microsoft Azure?
O Gerenciamento de API do Microsoft Azure permite que os usuários usem qualquer back-end e publiquem uma API em minutos. A plataforma também oferece a capacidade de transformar, proteger, promover e monitorar APIs na nuvem, permitindo que as organizações gerenciem todas as suas APIs em um único local.
Quem deve usar o Gerenciamento de API do Microsoft Azure?
Com o Microsoft Azure API Management, as empresas podem publicar serviços Web como APIs de forma confiável, segura e em escala. A plataforma também pode ser usada para impulsionar o consumo de API entre equipes internas, desenvolvedores e parceiros, ao mesmo tempo em que se beneficia das informações comerciais e operacionais disponíveis no portal de administração. A ferramenta é particularmente boa para gerenciamento de chaves de API de autoatendimento.
Prós:
- Gerenciamento de chaves de API de autoatendimento
- Monitore em tempo real
- Conecte-se com vários back-ends
- Recursos de cache
- Capacidade de criar grupos de usuários com diferentes direitos e permissões
Contras:
- Não é possível personalizar facilmente o portal do desenvolvedor de gerenciamento de API
- Apenas uma unidade padrão pode lidar com 1.000 solicitações por segundo
- O software é um pouco complicado de usar para iniciantes
- O suporte às vezes é lento para responder a várias preocupações
- Criar uma nova API pode ser demorado.
Preços de gerenciamento de API do Microsoft Azure
O Microsoft Azure oferece cinco planos diferentes para sua plataforma de gerenciamento de API. O plano de Consumo 1 milhão de chamadas gratuitas.

Integrações de gerenciamento de API do Microsoft Azure
Nenhuma lista de integrações com o Microsoft Azure API Management é fornecida no site da empresa.
Link
Gerenciamento de API do Microsoft Azure
Gerenciador de APIs Oracle

O que é o Oracle API Manager?
O Oracle API Manager facilita a criação de APIs que expõem a funcionalidade de sistemas e serviços de back-end, suportando SOAP e API REST.
O Oracle API Manager permitirá que você crie APIs. Ele suporta REST e API SOAP. Ele pode controlar o acesso em tempo de execução às APIs e ajudar a rastrear o desempenho da API.
Quem deve usar o Oracle API Manager
O API Manager da Oracle permite que as organizações criem e protejam facilmente APIs que fornecem acesso a serviços de back-end. A plataforma pode controlar o acesso em tempo de execução às APIs e ajudar a rastrear o desempenho da API.
Prós:
- Conexão segura para APIs
- Pode monitorar constantemente APIs (uso, acesso e administração), bem como alocar serviços em segundo plano e fontes de dados
- Permite que os usuários pesquisem APIs e pode publicá-las para que os desenvolvedores possam saber facilmente quais interfaces já existem
Contras:
- A ferramenta pode ser bastante complexa para alguns usuários, exigindo conhecimento avançado para uso correto
- Documentação limitada
- Poderia expandir mais para suportar mais idiomas.
Preços do Oracle API Manager
Você pode entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preços.
Integrações do Oracle API Manager
Nenhuma informação sobre as integrações oferecidas pelo Oracle API Manager é fornecida no site.
Link
Gerenciador de APIs Oracle
Carteiro

O que é Carteiro?
Postman é uma ferramenta de desenvolvimento de API que inclui um recurso complementar para monitoramento de API. A plataforma oferece um ambiente de desenvolvimento de API completo e ajuda em diferentes tarefas, como projetar e simular APIs, depurar APIs e monitorar APIs, além de criar uma coleção de endpoints de API.
Quem deve usar o Postman?
O Postman oferece ferramentas integradas para cada estágio do ciclo de vida da API. Equipes de qualquer tamanho também podem colaborar compartilhando coleções, definindo permissões e gerenciando a participação em vários espaços de trabalho.
Prós:
- Ferramenta de API amigável
- Fornece o ambiente de API completo
- Teste de API fácil
- Pode executar APIs usando qualquer tipo de método, como POST,GET,PUT, etc.
- Mostra um resultado muito preciso com detalhes completos de resposta a cada vez
Contras:
- Não é possível executar várias APIs ao mesmo tempo ou API interligada com execução única
- volumoso para carregar
- Às vezes, leva muito tempo quando você envia um arquivo grande.
- Sua versão gratuita oferece compartilhamento limitado em toda a equipe.
Preços do carteiro
Postman oferece três planos diferentes. O plano Postman é gratuito, mas oferece recursos e capacidades limitados. O Postman Pro custa US$ 8/mês e o Postman Enterprise custa US$ 18/mês. Há também uma opção para adicionar monitoramento de API.


Integrações do Carteiro
Você pode dar uma olhada na lista completa de integrações do Postman aqui.
Link
Site: Carteiro
Axway

O que é Axway?
A Axway oferece uma plataforma de integração de dados baseada em nuvem e gerenciamento de API que pode conectar aplicativos, dispositivos e sistemas com segurança. Os recursos da ferramenta incluem gerenciamento de API, desenvolvimento de aplicativos, integração B2B, transferência gerenciada de arquivos, colaboração de conteúdo e análise.
Quem deve usar Axway?
O AMPLIFY API Management da Axway permite que os usuários criem APIs de serviços locais e em nuvem, publique-as em um mercado e ative o consumo de autoatendimento enquanto controla o acesso e o uso.
Prós:
- Pode gerenciar o ciclo de vida completo das APIs
- Excelente ferramenta de segurança para automação
- Suporte ao cliente amigável e útil
- O API Portal oferece vastas oportunidades de personalização
Contras:
- O portal do desenvolvedor é um pouco difícil de trabalhar
- A implantação em uma nuvem pública para teste pode ser um desafio
- Criar definições de API do zero pode ser complicado
Preços Axway
Nenhuma informação sobre preços está disponível no site da empresa. Você precisará entrar em contato com a empresa para obter detalhes de preço.
Integrações Axway
Você pode ver informações sobre as integrações do Axway aqui.
Link
Axway
WSO2

O que é WSO2?
O WSO2 fornece soluções híbridas de código aberto para gerenciamento de APIs, bem como recursos para gerenciamento completo do ciclo de vida de APIs, monetização e aplicação de políticas.
Quem deve usar o WSO2?
O WSO2 é melhor para organizações tecnicamente experientes que procuram uma plataforma totalmente de código aberto para gerenciamento de API. A plataforma fornece gerenciamento completo do ciclo de vida da API e ampla personalização.
Prós:
- Extensa personalização
- Integração fácil e eficiente
- Código aberto
- Interface amigável
Contras:
- A depuração pode ser melhorada
- A documentação deve ser melhorada e fornecida com mais exemplos
- O suporte poderia usar alguma melhoria
Preço WSO2
WSO2 é uma plataforma de código aberto.
Integrações WSO2
Não há uma lista de integrações fornecida pelo WSO2.
Link
WSO2
Conclusão
Uma boa ferramenta de gerenciamento de API fornece documentação adequada, testes, confiabilidade, segurança e muito mais para ajudar as organizações a criar, gerenciar e monitorar todas as suas APIs. Com tantas ferramentas disponíveis hoje, pode ser difícil decidir qual é a melhor para você. Esperamos que nossa lista das principais ferramentas de gerenciamento de API possa ajudar a tornar essa decisão um pouco mais fácil.
