10 najlepszych programów do tłumaczenia AI do wypróbowania w 2023 r

Czy Twoja firma potrzebuje godnego zaufania i niedrogiego oprogramowania do tłumaczenia?

Wiesz, jak ważne jest dobre oprogramowanie tłumaczeniowe, jeśli Twoja firma regularnie wchodzi w interakcje z klientami i partnerami na całym świecie.

Nie tylko pomaga to zaoszczędzić czas i pieniądze, ale także gwarantuje, że Twoje wiadomości zostaną odebrane w zamierzonej formie.

Obecnie istnieje wiele programów do tłumaczenia, ale nie wszystkie są równoważne.

Niektóre mogą być bardzo drogie, podczas gdy inne są bardziej przystępne. Ponadto nie na wszystkich można polegać w ten sam sposób.

Jak dowiedzieć się, który program tłumaczeniowy jest najlepszy dla Twojej firmy?

Poniżej znajduje się 10 najlepszych programów do tłumaczenia AI, które warto rozważyć już dziś.

Sprawdźmy je!

Co to jest oprogramowanie do tłumaczenia AI?

Oprogramowanie do tłumaczenia sztucznej inteligencji (AI) to program, który może automatycznie konwertować tekst pisany z jednego języka na inny.

Oprogramowanie do tłumaczenia AI wykorzystuje złożone algorytmy do analizowania tekstów, rozpoznawania wzorców językowych i tworzenia wiernych tłumaczeń.

Zamiast statycznych narzędzi CAT, systemy tłumaczeniowe oparte na sztucznej inteligencji iteracyjnie udoskonalają swoją dokładność za pomocą modeli głębokiego uczenia się.

Sprawdźmy, jakie korzyści możesz uzyskać, korzystając z oprogramowania do tłumaczenia AI w swojej codziennej pracy.

Korzyści z oprogramowania do tłumaczenia AI

Oto kilka z wielu zalet korzystania z tłumaczenia maszynowego:

Zwiększona dokładność — W przeciwieństwie do tłumaczy-ludzi, tłumacze pracujący w firmach tłumaczeniowych zajmujących się sztuczną inteligencją tworzą tłumaczenia, które są bardziej precyzyjne i wolne od błędów.

Zwiększona wydajność — firmy mogą zaoszczędzić czas dzięki zdolności oprogramowania do tłumaczenia opartego na sztucznej inteligencji do dokładnego i szybkiego tłumaczenia dużych ilości tekstu.

Oszczędność kosztów — firmy mogą również zaoszczędzić pieniądze, korzystając z oprogramowania do tłumaczenia AI, które pozwala im osiągnąć więcej przy mniejszej liczbie pracowników.

Możliwość dostosowania — oprogramowanie do tłumaczenia AI jest bardzo plastyczne i można je dostosować do obsługi różnych języków i dialektów.

Ulepszona kontrola jakości — Lepszą kontrolę jakości uzyskuje się dzięki temu, że oprogramowanie do tłumaczenia AI może automatycznie wykrywać błędy i je naprawiać.

Teraz nadszedł czas, aby zapoznać się z naszą listą 10 najlepszych programów do tłumaczenia AI.

10 najlepszych programów do tłumaczenia AI do wypróbowania w 2023 r

1. TextCortex

Naszym najlepszym wyborem dla oprogramowania do tłumaczenia AI jest wszechstronny i potężny dodatek TextCortex, który jest zasilany przez sztuczną inteligencję i oferuje szeroki zakres funkcji dla pisarzy.

Wykorzystuje zaawansowane algorytmy i uczenie maszynowe do odczytywania, interpretowania, a nawet tworzenia szerokiej gamy typów treści.

Wtyczka TextCortex jest kompatybilna z ponad 30 platformami, w tym Facebook, Twitter, LinkedIn, Dokumenty Google i nie tylko.

Jak działa dodatek TextCortex?

Po pobraniu dodatku TextCortex wystarczy, że zaznaczysz tekst, który chcesz przetłumaczyć.

Po pojawieniu się paska przepisywania wybierz język wydruku i naciśnij przycisk „Tłumacz” .

Możesz przełączać się między ponad 10 różnymi językami, w tym rumuńskim, francuskim, ukraińskim, brazylijskim, niemieckim, francuskim, portugalskim i innymi .

Ponadto aplikacja TextCortex oferuje wiele innych funkcji, które umożliwiają dalsze dostosowywanie treści, takich jak:

Długi post — utwórz do 300 słów na blogu z pomysłów składających się z 5 słów.

Bullet to email — przekształć wypunktowane wiadomości w gotowe do wysłania e-maile.

Przepisz — sparafrazuj oryginalny tekst, aby uzyskać lepszy kontekst.

Rozwiń — rozszerz oryginalny tekst, aby uzyskać więcej informacji.

Podsumuj — uzyskaj krótką informację z dłuższego fragmentu tekstu.

Autouzupełnianie — uzupełnij swoje myśli i zdania w pełne akapity.

Ton — zmodyfikuj ton głosu oryginalnego tekstu, aby lepiej pasował do kontekstu.

Zamiana tekstu na mowę — pozwól sztucznej inteligencji czytać na głos Twoje treści.

Jako bonus, dodatek do przepisywania pasuje do ponad 60 szablonów AI do tworzenia reklam, opisów produktów, postów na blogach, postów w mediach społecznościowych, e-maili.

Ceny: Dodatek TextCortex oferuje bezpłatny plan, który obejmuje 10 bezpłatnych kreacji dziennie. Jeśli chcesz rozszerzyć swoje dzieła, zawsze możesz przejść na wersję premium, która zaczyna się od 19,99 USD miesięcznie.

2. Tłumacz Google

Tłumacz Google jest prawdopodobnie najbardziej znanym oprogramowaniem do tłumaczenia na całym świecie.

Sprawdzanie pisowni, tłumaczenie maszynowe, transkrypcja i inne funkcje sprawiają, że to narzędzie jest nieocenionym narzędziem usprawniającym tłumaczenie wielojęzycznych tekstów w chmurze i na urządzeniach mobilnych.

Ponadto funkcja natychmiastowego tłumaczenia z aparatu pozwala użytkownikom skierować aparat smartfona na tekst lub obrazy w obcym języku, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie.

Tłumacz Google pozwala nawet przesyłać zdjęcia tekstu do tłumaczenia.

Usługa może tłumaczyć zarówno pojedyncze słowa, jak i całe zdania między językami.

Oferuje również rozmówki w aplikacji, w których można przechowywać terminy do późniejszego wykorzystania.

Cennik: Narzędzie do tłumaczenia Google jest bezpłatne.

3. Unbabel

Unbabel to platforma operacji językowych, która ułatwia efektywną międzykulturową komunikację z klientami.

Oprócz siedziby głównej w San Francisco w Kalifornii posiada również biuro w Lizbonie w Portugalii.

Unbabel ma średni czas realizacji wynoszący 24 godziny, w którym mini-zadania są przydzielane pracownikom, a każdy fragment tekstu przechodzi przez trzy etapy przetwarzania, zanim zostanie dostarczony do klienta:

1. Tłumaczy go robot tłumaczący.
2. Edytuje go człowiek.
3. Jest sprawdzany przez starszego redaktora, który dokonuje ostatecznych poprawek.

Technicznie rzecz biorąc, tłumacze pełnią rolę redaktorów (więcej o tym później), których zadaniem jest dopracowanie tłumaczenia maszynowego.

Unbabel obsługuje języki takie jak arabski, bułgarski, chiński (uproszczony i tradycyjny), holenderski, francuski, niemiecki, grecki i inne.

Ceny: Plany cenowe Unbabel są dostępne na żądanie.

4. Microsoft Translator

Oprogramowanie do tłumaczenia Microsoft ma aplikację komputerową i mobilną, z której można korzystać zarówno w trybie online, jak i offline.

Działa podobnie do Tłumacza Google — możesz pisać, mówić lub pisać tekst, który chcesz przetłumaczyć, a także interpretować tekst pisany na obrazach.

Oprogramowanie do tłumaczenia firmy Microsoft jest wbudowane w pakiet Office, dzięki czemu możesz tłumaczyć ze swojej skrzynki odbiorczej, dokumentów i prezentacji.

Ponadto zarówno wersja na komputer, jak i mobilna zawierają rozmówki.

Narzędzie do tłumaczenia firmy Microsoft oferuje następujące funkcje:

• Transkrypcja i tłumaczenie ze słowa na głos
• Tłumaczenie obrazu i ekranu
• Słownik frazeologiczny
• Tłumaczy rozmowy między urządzeniami
• Pakiety językowe można pobrać do użytku w trybie offline w aplikacji mobilnej.

Obsługuje ponad 70 języków, w tym angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, chiński (tradycyjny i uproszczony), arabski, hebrajski i japoński.

Ceny: Tłumacz firmy Microsoft jest bezpłatny za 2 miliony znaków dowolnej kombinacji tłumaczenia standardowego i niestandardowego szkolenia.

5. Yandex.Tłumacz

Yandex.translate to platforma, która umożliwia tłumaczenie tekstu lub stron internetowych na prawie 100 różnych języków, w tym afrykanerski, amharski, mongolski, zuluski i inne.

Jest to dość prosta aplikacja, która działa podobnie do Tłumacza Google. Wszystko, co musisz zrobić, to wkleić tekst i wybrać język tłumaczenia.

Yandex umożliwia również wprowadzanie głosu, przesyłanie dokumentów i obrazów, a nawet tłumaczenie stron internetowych.

Ceny: Yandex to bezpłatne narzędzie.

6. GłębokieL

DeepL to oprogramowanie do tłumaczenia AI, które zyskało uznanie za swoją precyzję i ton głosu.

Posiada przyjazny dla użytkownika interfejs i elastyczność integracji Windows/iOS.

DeepL stał się synonimem dokładnych tłumaczeń maszynowych. Czasami jednak podaje mylące informacje. W rezultacie zaleca się wykonanie ostatecznej edycji przed wydaniem kopii.

Narzędzia DeepL, oprócz najwyższej klasy usługi tłumaczenia maszynowego, mają dwie wady: nie oferują żadnych funkcji dostosowywania i obsługują tylko 26 języków.

Cennik: DeepL ma bezpłatny plan i płatny plan, z różnicami cenowymi między krajami.

7. Tłumaczenie maszynowe SDL

Jeśli chodzi o automatyczne tłumaczenie treści, profesjonaliści polecają tłumaczenie maszynowe SDL, ponieważ obsługuje ono 2700 różnych języków i dialektów.

Rozwiązanie oparte na SDL Linguistic AITM bezproblemowo integruje się z wcześniej istniejącymi narzędziami biznesowymi, takimi jak narzędzia BI, procesy komunikacji wewnątrz biura i eDiscovery.

Oprogramowanie może być używane w połączeniu z pakietem Microsoft Office lub niezależnie.

Ponadto narzędzie do tłumaczenia maszynowego SDL oferuje wbudowane automatyczne rozpoznawanie mowy (ASR) i optyczne rozpoznawanie znaków (OCR), które mogą pracować z wieloma różnymi typami dokumentów.

Ceny: narzędzie do tłumaczenia maszynowego SDL oferuje bezpłatną wersję próbną. Płatne plany są dostępne na żądanie.

8. Tłumacz Amazon

Amazon Translate to aplikacja do tłumaczenia oparta na sztucznej inteligencji (AI), która jest przeznaczona bardziej dla firm niż dla indywidualnych użytkowników.

Firmy mogą czerpać korzyści z wbudowanych algorytmów bezpieczeństwa, ponieważ ograniczają dostęp do poufnych danych tylko do upoważnionego personelu.

Oprogramowanie traktuje każde słowo jako niezależną całość i zapamiętuje powiązania między słowami w ramach tej samej klauzuli.

Ponadto dzięki opcjom takim jak „Nie tłumacz” możesz mieć pewność, że zawsze wysyłasz zamierzoną wiadomość.

Wewnętrzne konwencje nazewnictwa i nazewnictwo jednostek można zachować w bardziej spójny sposób za pomocą niestandardowej terminologii.

Ceny: Tłumacz Amazon jest bezpłatny i na żądanie można go zmienić na opcję płatną.

9. Bing Microsoft Translator

Bing Translator firmy Microsoft to oparta na chmurze usługa tłumaczenia maszynowego.

Oprogramowanie jest częścią Cognitive Services firmy Microsoft i można uzyskać do niego dostęp z Bing, Office, SharePoint, Edge, Skype, Visual Studio i innych produktów Microsoft.

Bing Microsoft Translator ułatwia biznesowe tłumaczenie tekstu i mowy dzięki funkcji konwersacji na żywo, która jest obecnie obsługiwana przez 12 systemów tłumaczenia mowy i obsługuje 105 języków.

Ponadto Microsoft Translator obsługuje tłumaczenie z obrazów, głosu, opcji i łączy.

Ceny: Bing Microsoft Translator jest bezpłatny.

10. Tłumaczenie zwrotne

Aby pomóc swoim użytkownikom poszerzyć ich słownictwo, Reverso to aplikacja, która zapewnia dokładne i zróżnicowane tłumaczenia kontekstowe.

Obsługuje różne języki, w tym angielski, francuski, hiszpański, portugalski, arabski, hebrajski, rosyjski, niemiecki, polski i wiele innych.

Ponieważ tłumaczenia w Reverso zawierają proste wskazówki dotyczące wymowy i powiązane przykłady, użytkownicy mogą szybko nauczyć się pisać, czytać i mówić w języku docelowym.

Ponadto Reverso zapewnia użytkownikom kontekst do używania ukierunkowanych wyrażeń obcych, jeszcze bardziej ułatwiając im przejście do płynności zbliżonej do natywnej.

Ceny: Reverso oferuje plan bezpłatny i premium, który zaczyna się od 3,24 EUR/miesiąc.

Podsumowanie

Oprogramowanie do tłumaczenia AI może stać się nieuniknionym i niezastąpionym atutem dla firm.

Sektor tłumaczeń, który w ostatnich latach przerastał, znalazł się w centrum uwagi, zwłaszcza po pandemii COVID-19.

Firmy, które przeszły na sprzedaż online, stanęły przed nowymi potrzebami językowymi i lokalizacyjnymi.

W rezultacie potrzeba szybkiego i dokładnego tłumaczenia stała się bardziej widoczna.

Mamy nadzieję, że ta lista 10 najlepszych programów do tłumaczenia sztucznej inteligencji pomoże Ci wybrać najlepsze rozwiązanie dla Twoich potrzeb biznesowych.

Jeśli jednak nadal nie zdecydowałeś, proponujemy rozpocząć swoją podróż z dodatkiem TextCortex.

Nie tylko pomoże ci to w zadaniach tłumaczeniowych, ale także zapewni, że twoje pisanie będzie zawsze na najwyższym poziomie.

Nie mówiąc już o dostępie do szablonów AI, które ułatwią Ci pisanie nawet o 80%. Wyobraź sobie, jak wygodnie byłoby mieć poręczne, wysokiej jakości i generowane przez sztuczną inteligencję:

Przygotowane pytania do klientów i odbiorców

Przyciągające wzrok opisy produktów na potrzeby nadchodzącej premiery Twojej marki

Atrakcyjna misja firmy dla Twojego landing page

Przekonujące podpisy do Twojego nowego posta na Instagramie

A może gotowe zarysy bloga do następnego artykułu

Ponadto menu przepisywania umożliwia dostosowywanie treści generowanych przez sztuczną inteligencję do własnych upodobań i tłumaczenie ich na ponad 10 różnych języków.

Już dziś poznaj dodatek TextCortex, aby odkryć nieograniczone możliwości pisania, jakie zapewnia to narzędzie.

Często zadawane pytania

Czy tłumaczenie AI jest dokładne?

Precyzja systemu tłumaczeń AI jest wysoce zależna od kontekstu.

Ponadto złożoność oryginalnego tekstu i jakość materiału źródłowego mogą również wpływać na jakość tłumaczenia zapewnianego przez niektóre narzędzia tłumaczeniowe AI.

W większości przypadków narzędzia do tłumaczenia maszynowego sprawdzają się lepiej niż tłumacze pracujący przy tłumaczeniu krótkich, prostych tekstów.

Jednak złożoność tekstu, znaczenie kontekstu i niuanse języka mogą zmniejszyć dokładność tłumaczenia AI.

Innymi słowy, narzędzia GPT-3, które generują tekst z 10% internetu, nie zapewniają tak wiarygodnych wyników, jak narzędzia sztucznej inteligencji oparte na modułach przypadków użycia, które opierają się na starannie zebranych najlepszych praktykach.

Powiązane artykuły

9 korzyści płynących z narzędzi do parafrazowania: burza mózgów, przepisanie i przedyskutowanie

Jak poprawić czytelność treści i dlaczego to ma znaczenie

8 skutecznych sposobów wykorzystania sztucznej inteligencji w e-mail marketingu