أفضل 10 برامج ترجمة بالذكاء الاصطناعي يمكنك تجربتها في عام 2023

هل تحتاج شركتك إلى برامج ترجمة جديرة بالثقة وصديقة للميزانية؟

أنت تعرف مدى أهمية برامج الترجمة الجيدة إذا كان عملك يتفاعل بانتظام مع العملاء والشركاء في جميع أنحاء العالم.

لا يساعدك هذا فقط في توفير الوقت والمال ، ولكنه يضمن أيضًا استلام رسائلك بالشكل المقصود.

هناك العديد من برامج الترجمة في الوقت الحاضر ، ولكن ليست جميعها متكافئة.

قد يكون بعضها باهظ الثمن ، والبعض الآخر بأسعار معقولة. بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن الاعتماد على الجميع بنفس الطريقة.

كيف تعرف برنامج الترجمة الأفضل لعملك؟

فيما يلي أفضل 10 برامج ترجمة للذكاء الاصطناعي يجب أن تفكر في تنفيذها اليوم.

دعنا نتحقق منها!

ما هو برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي؟

برنامج ترجمة الذكاء الاصطناعي (AI) هو برنامج يمكنه تحويل النص المكتوب من لغة إلى أخرى تلقائيًا.

يستخدم برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي خوارزميات معقدة لتحليل النصوص والتعرف على أنماط اللغة وإنتاج ترجمات صادقة.

بدلاً من أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب الثابتة ، تعمل أنظمة الترجمة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي على تحسين دقتها بشكل متكرر باستخدام نماذج التعلم العميق.

دعنا نتحقق من بعض الفوائد التي يمكنك الحصول عليها من خلال استخدام برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي في عملك اليومي.

فوائد برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي

فيما يلي بعض المزايا العديدة لاستخدام الترجمة الآلية:

دقة محسّنة - على عكس المترجمين البشريين ، ينتج المترجمون في شركات الترجمة بالذكاء الاصطناعي ترجمات أكثر دقة وخالية من الأخطاء.

زيادة الكفاءة - يمكن للشركات توفير الوقت بفضل قدرة برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي على ترجمة كميات كبيرة من النصوص بدقة بسرعة.

التوفير في التكاليف - يمكن للشركات أيضًا توفير المال باستخدام برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي ، والذي يسمح لهم بإنجاز المزيد مع عدد أقل من الموظفين.

القدرة على التكيف - برامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي مرنة للغاية ويمكن تكييفها لدعم اللغات واللهجات المختلفة.

تحسين مراقبة الجودة - يتم تحقيق مراقبة أفضل للجودة من خلال حقيقة أن برنامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي يمكنه تلقائيًا اكتشاف الأخطاء وإصلاحها.

حان الوقت الآن لاستكشاف قائمتنا لأفضل 10 برامج ترجمة للذكاء الاصطناعي.

أفضل 10 برامج ترجمة بالذكاء الاصطناعي يمكنك تجربتها في عام 2023

1. TextCortex

إن أفضل اختيار لبرامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي هو الوظيفة الإضافية القوية والمتعددة الاستخدامات TextCortex ، والتي يتم تشغيلها بواسطة الذكاء الاصطناعي وتقدم مجموعة واسعة من الميزات للكتاب.

إنه يستخدم الخوارزميات المتقدمة والتعلم الآلي لقراءة وتفسير وحتى إنشاء مجموعة واسعة من أنواع المحتوى.

المكون الإضافي TextCortex متوافق مع أكثر من 30 نظامًا أساسيًا ، بما في ذلك Facebook و Twitter و LinkedIn و Google Docs والمزيد.

كيف تعمل الوظيفة الإضافية TextCortex؟

بعد تنزيل الوظيفة الإضافية TextCortex ، كل ما عليك فعله هو تحديد النص الذي تريد ترجمته.

بعد ظهور شريط إعادة الكتابة ، اختر لغة الإخراج واضغط على زر "ترجمة" .

يمكنك التبديل بين أكثر من 10 لغات مختلفة ، بما في ذلك الرومانية والفرنسية والأوكرانية والبرازيلية والألمانية والفرنسية والبرتغالية والمزيد .

علاوة على ذلك ، يوفر تطبيق TextCortex العديد من الوظائف الأخرى التي تمكنك من تعديل المحتوى الخاص بك بشكل أكبر ، مثل:

منشور طويل - صمم منشور مدونة يصل إلى 300 كلمة من أفكار مكونة من 5 كلمات.

من نقطة إلى بريد إلكتروني - تحويل النقاط النقطية إلى رسائل بريد إلكتروني جاهزة للإرسال.

إعادة الكتابة - أعد صياغة النص الأصلي للحصول على سياق أقوى.

توسيع - قم بتمديد النص الأصلي لمزيد من المعلومات.

تلخيص - احصل على معلومات مختصرة من جزء أطول من النص.

الإكمال التلقائي - أكمل أفكارك وجملك في فقرات كاملة.

النغمة - قم بتعديل نبرة صوت النص الأصلي لتلائم السياق بشكل أفضل.

تحويل النص إلى كلام - دع الذكاء الاصطناعي يقرأ المحتوى الخاص بك بصوت عالٍ.

على سبيل المكافأة ، تتناسب الوظيفة الإضافية لإعادة الكتابة مع أكثر من 60 نموذجًا للذكاء الاصطناعي لإنشاء الإعلانات وأوصاف المنتجات ومنشورات المدونات ومنشورات الوسائط الاجتماعية ورسائل البريد الإلكتروني.

التسعير: تقدم الوظيفة الإضافية TextCortex خطة مجانية تتضمن 10 إبداعات يومية مجانية. إذا كنت ترغب في توسيع نطاق إبداعاتك ، فيمكنك دائمًا التبديل إلى إصدار متميز يبدأ بـ 19.99 دولارًا في الشهر.

2. ترجمة جوجل

ربما يكون Google Translate هو أكثر برامج الترجمة شيوعًا في جميع أنحاء العالم.

التدقيق الإملائي والترجمة الآلية والنسخ والميزات الأخرى تجعل هذه الأداة أداة لا تقدر بثمن لتبسيط ترجمة النصوص متعددة اللغات في السحابة وعلى الأجهزة المحمولة.

بالإضافة إلى ذلك ، تتيح ميزة الترجمة الفورية بالكاميرا للمستخدمين توجيه كاميرا هواتفهم الذكية إلى نصوص أو صور بلغة أجنبية للحصول على ترجمات فورية.

تتيح لك خدمة الترجمة من Google تحميل صور النص للترجمة.

يمكن للخدمة ترجمة كل من الكلمات الفردية والجمل الكاملة بين اللغات.

كما يقدم كتاب تفسير العبارات الشائعة في التطبيق حيث يمكنك تخزين المصطلحات للرجوع إليها لاحقًا.

التسعير: أداة ترجمة Google مجانية.

3. Unbabel

Unbabel هي عبارة عن منصة عمليات لغوية تسهل التواصل الفعال بين العملاء عبر الثقافات.

بالإضافة إلى مقرها الرئيسي في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، لديها أيضًا مكتب في لشبونة ، البرتغال.

تمتلك Unbabel متوسط ​​وقت الاستجابة على مدار 24 ساعة ، حيث يتم تعيين المهام الصغيرة للعاملين ، ويمر كل جزء من النص بثلاث مراحل من المعالجة قبل تسليمه إلى العميل:

1. يقوم روبوت الترجمة بترجمته.
2. يقوم الإنسان بتحريره.
3. تتم مراجعته من قبل محرر أول يقوم بإجراء أي تعديلات نهائية.

من الناحية الفنية ، يلعب المترجمون دور المحررين (المزيد حول هذا لاحقًا) ، الذين تتمثل مهمتهم في صقل الترجمة الآلية.

يدعم Unbabel لغات مثل العربية والبلغارية والصينية (المبسطة والتقليدية) والهولندية والفرنسية والألمانية واليونانية والمزيد.

التسعير: خطط تسعير Unbabel متاحة عند الطلب.

4. مترجم مايكروسوفت

يحتوي برنامج الترجمة من Microsoft على تطبيق سطح مكتب وهاتف محمول يمكن استخدامه عبر الإنترنت وغير متصل.

إنه يعمل بشكل مشابه لترجمة Google - يمكنك كتابة أو التحدث أو كتابة النص الذي تريد ترجمته ، ويمكنه أيضًا تفسير النص المكتوب في الصور.

تم دمج برنامج الترجمة من Microsoft في Office بحيث يمكنك الترجمة من علبة الوارد والمستندات والعروض التقديمية.

بالإضافة إلى ذلك ، يتميز كلا الإصدارين المكتبيين والمحمول بكتاب تفسير العبارات الشائعة.

تقدم أداة الترجمة من Microsoft الميزات التالية:

• النسخ الصوتي والترجمة
• ترجمة الصور والشاشة
• كتاب تفسير العبارات الشائعة
• يترجم الدردشات بين الأجهزة
• حزم اللغات قابلة للتنزيل للاستخدام في وضع عدم الاتصال على تطبيق الهاتف المحمول.

يدعم أكثر من 70 لغة ، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والصينية (التقليدية والمبسطة) والعربية والعبرية واليابانية.

التسعير: مترجم Microsoft مجاني مقابل 2 مليون حرف من أي مجموعة من الترجمة القياسية والتدريب المخصص.

5. Yandex.Translate

Yandex.translate عبارة عن نظام أساسي يمكّنك من ترجمة النصوص أو صفحات الويب إلى ما يقرب من 100 لغة مختلفة ، بما في ذلك الأفريكانية والأمهرية والمنغولية والزولو وغيرها.

إنه تطبيق مباشر تمامًا يعمل بشكل مشابه لترجمة Google. كل ما عليك فعله هو لصق النص واختيار لغة الترجمة.

يمكّنك Yandex أيضًا من الحصول على إدخال صوتي وتحميل المستندات والصور أو حتى ترجمة مواقع الويب.

التسعير: Yandex هي أداة مجانية.

6. DeepL

DeepL هو برنامج ترجمة بالذكاء الاصطناعي حاز على الثناء لدقته ونبرة صوته.

يحتوي على واجهة سهلة الاستخدام ومرونة في تكامل Windows / iOS.

أصبح DeepL مرادفًا للترجمات الآلية الدقيقة. ومع ذلك ، هناك أوقات توفر فيها معلومات مضللة. نتيجة لذلك ، يوصى بإجراء تعديل نهائي قبل تحرير النسخة.

أدوات DeepL ، إلى جانب خدمة الترجمة الآلية من الدرجة الأولى ، لها جانبان سلبيان: فهي لا تقدم أي ميزات تخصيص وتدعم 26 لغة فقط.

التسعير: لدى DeepL خطة مجانية وخطة مدفوعة ، مع وجود فروق في الأسعار بين البلدان.

7. SDL آلة الترجمة

فيما يتعلق بترجمة المحتوى تلقائيًا ، يوصي المحترفون بـ SDL Machine Translation ، لأنها تدعم 2700 لغة ولهجة مختلفة.

يتكامل الحل المستند إلى SDL Linguistic AITM بسلاسة في أدوات الأعمال الموجودة مسبقًا مثل أدوات BI وعمليات الاتصال داخل المكتب و eDiscovery.

يمكن استخدام البرنامج جنبًا إلى جنب مع Microsoft Office أو بشكل مستقل.

علاوة على ذلك ، توفر أداة الترجمة الآلية SDL التعرف التلقائي على الكلام (ASR) والتعرف البصري على الأحرف (OCR) الذي يمكن أن يعمل مع العديد من أنواع المستندات المختلفة.

التسعير: تقدم أداة الترجمة الآلية SDL نسخة تجريبية مجانية. الخطط المدفوعة متوفرة عند الطلب.

8. أمازون ترجمة

Amazon Translate هو تطبيق ترجمة يعتمد على الذكاء الاصطناعي (AI) يقدم خدماته للشركات أكثر من المستخدمين الفرديين.

يمكن للشركات الاستفادة من خوارزميات الأمان المضمنة لأنها تقصر الوصول إلى البيانات الحساسة على الأفراد المصرح لهم فقط.

يتعامل البرنامج مع كل كلمة ككيان مستقل ويتذكر الروابط بين الكلمات في نفس البند.

بالإضافة إلى ذلك ، مع خيارات مثل "Do Not Translate" ، يمكنك التأكد من أنك ترسل دائمًا الرسالة المقصودة.

يمكن الحفاظ على اصطلاحات التسمية الداخلية وتسمية الكيانات أكثر اتساقًا بمساعدة المصطلحات المخصصة.

التسعير: Amazon Translate مجاني ويمكن تغييره إلى خيار مدفوع عند الطلب.

9. Bing Microsoft Translator

Microsoft Bing Translator هي خدمة ترجمة آلية قائمة على السحابة.

يعد البرنامج جزءًا من خدمات Microsoft المعرفية ويمكن الوصول إليه من Bing و Office و SharePoint و Edge و Skype و Visual Studio ومنتجات Microsoft الأخرى.

يعمل Bing Microsoft Translator على تسهيل ترجمة النصوص التجارية والكلام من خلال ميزة المحادثة المباشرة التي يتم تشغيلها حاليًا بواسطة 12 نظامًا لترجمة الكلام وتدعم 105 لغة.

بالإضافة إلى ذلك ، يدعم Microsoft Translator الترجمة من الصور والصوت والخيارات والارتباطات.

التسعير: Bing Microsoft Translator مجاني.

10. ترجمة Reverso

لمساعدة المستخدمين على توسيع مفرداتهم ، يعد Reverso تطبيقًا يوفر ترجمات سياقية دقيقة ومتنوعة.

يدعم العديد من اللغات ، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والعربية والعبرية والروسية والألمانية والبولندية وغيرها الكثير.

نظرًا لأن الترجمات على Reverso تتضمن أدلة نطق بسيطة وأمثلة ذات صلة ، يمكن للمستخدمين تعلم كيفية كتابة اللغة الهدف وقراءتها والتحدث بها بسرعة.

بالإضافة إلى ذلك ، يوفر Reverso للمستخدمين سياقًا لاستخدام التعبيرات الأجنبية المستهدفة ، مما يسهل انتقالهم إلى طلاقة تشبه اللغة الأم.

الأسعار: يقدم Reverso خطة مجانية ومميزة تبدأ من 3.24 EUR / شهر.

تغليف

يمكن أن تصبح برامج الترجمة بالذكاء الاصطناعي أحد الأصول الحتمية والتي لا يمكن الاستغناء عنها للشركات.

كان قطاع الترجمة ، الذي كان ينمو بشكل كبير في السنوات الأخيرة ، في دائرة الضوء ، خاصة بعد جائحة COVID-19.

واجهت الشركات التي تحولت إلى المبيعات عبر الإنترنت احتياجات لغة وتوطين جديدة.

نتيجة لذلك ، أصبحت الحاجة إلى ترجمة سريعة ودقيقة أكثر وضوحًا.

نأمل أن تساعدك هذه القائمة التي تضم أفضل 10 برامج ترجمة للذكاء الاصطناعي في اختيار أفضل حل لاحتياجات عملك.

ومع ذلك ، إذا لم تكن قد قررت بعد ، فنقترح أن تبدأ رحلتك باستخدام الوظيفة الإضافية TextCortex.

لن يساعدك ذلك في مهام الترجمة فحسب ، بل سيضمن أيضًا أن تكون كتابتك دائمًا في صدارة اللعبة.

ناهيك عن أن الوصول إلى قوالب الذكاء الاصطناعي الخاصة بها سيخفف من أعمالك الكتابية بنسبة تصل إلى 80٪. تخيل مدى ملاءمة الحصول على جودة عالية في متناول يديك وتوليد الذكاء الاصطناعي:

أسئلة معدة لعملائك وجمهورك

أوصاف منتجات لافتة للنظر لإطلاق علامتك التجارية القادمة

مهمة الشركة الجذابة لصفحتك المقصودة

تسميات توضيحية مقنعة لمنشورك الجديد على Instagram

أو ، ربما ، مخططات مدونة جاهزة لمقالك التالي

علاوة على ذلك ، تتيح لك قائمة إعادة الكتابة تعديل المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة AI حسب رغبتك وترجمته بأكثر من 10 لغات مختلفة ..

استكشف الوظيفة الإضافية TextCortex اليوم لاكتشاف إمكانيات الكتابة التي لا نهاية لها التي توفرها هذه الأداة.

التعليمات

هل ترجمة الذكاء الاصطناعي دقيقة؟

تعتمد دقة نظام الترجمة بالذكاء الاصطناعي بشكل كبير على السياق.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يؤثر تعقيد النص الأصلي وجودة المواد المصدر أيضًا على جودة الترجمة التي توفرها بعض أدوات ترجمة الذكاء الاصطناعي.

في معظم الحالات ، تؤدي أدوات الترجمة الآلية أداءً أفضل من المترجمين البشريين عند ترجمة النصوص القصيرة والمباشرة.

ومع ذلك ، فإن تعقيد النص وأهمية السياق والفروق الدقيقة في اللغة يمكن أن تقلل من دقة ترجمة الذكاء الاصطناعي.

بعبارة أخرى ، لا تقدم أدوات GPT-3 التي تنشئ نصًا من 10٪ من الإنترنت نتائج موثوقة مثل أدوات الذكاء الاصطناعي القائمة على حالة الاستخدام والتي تعتمد على أفضل الممارسات التي تم جمعها بعناية.

مقالات ذات صلة

9 فوائد لأدوات إعادة الصياغة: تبادل الأفكار وإعادة الكتابة والتحدث عنها

كيفية تحسين قابلية قراءة المحتوى الخاص بك ولماذا هذا مهم

8 طرق فعالة لاستخدام الذكاء الاصطناعي في التسويق عبر البريد الإلكتروني