คู่มือสำหรับนักแปลอิสระในซานฟรานซิสโก

ที่ Fiverr เรากำลังกำหนดอนาคตของการทำงานทุกวัน และเรารักที่จะเฉลิมฉลองความสามารถของชุมชนในการใช้ชีวิตและทำงานตามเงื่อนไขของตนเอง ในขณะที่เพลิดเพลินกับไลฟ์สไตล์อิสระที่ยืดหยุ่น ในบล็อกซีรีส์ A Freelancer's Guide เรากำลังสำรวจเมืองต่างๆ ทั่วโลกและวิธีประสบความสำเร็จในฐานะนักแปลอิสระ ไม่ว่าคุณจะมาเยี่ยมเยียนหรืออาศัยอยู่เต็มเวลา สถานที่เหล่านี้เป็นสถานที่ที่คุณสามารถเติบโตได้ในฐานะผู้ประกอบการ โพสต์นี้เกี่ยวกับซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นเมืองหลวงเริ่มต้นของสหรัฐอเมริกา! ซานฟรานซิสโกเป็นที่ตั้งของชุมชนเริ่มต้นที่ก้าวหน้าและแข็งแกร่งที่สุดในโลก และเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักแปลอิสระที่จะได้รับแรงบันดาลใจ อากาศดีรวมกับสถานที่ที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดในการสำรวจทำให้เมืองนี้เป็นสถานที่ที่น่าทึ่งในการสร้างเครือข่ายและทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จ![embed]https://youtu.be/ae96B4g_VXo[/embed]

อยู่ที่ไหน

ซานฟรานซิสโกแม้จะเล็ก แต่ก็เป็นย่านที่ผสมผสานกันอย่างหลากหลาย โดยแต่ละแห่งมีรูปลักษณ์และความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ด้วยระบบขนส่งสาธารณะที่ใช้งานง่าย รวมกับ Ubers และ Lyfts ที่มีอยู่มากมาย ทำให้ไม่มีย่านใกล้เคียงที่ยากจะไปถึง ต่อไปนี้คือคำแนะนำบางประการ:

‍ โซมา

‍ ละแวก นี้ มีความเก่าแก่พอๆ กับที่พลุกพล่าน คุณจะถูกรายล้อมไปด้วยอาคารสูง นักท่องเที่ยว และผู้คนที่มาทำงาน สำนักงานใหญ่ของ Salesforce, Twitter, Pinterest, Airbnb (รายการดำเนินต่อไป) ล้วนตั้งอยู่ใน SoMa จับจ่ายซื้อของที่ Union Square สำรวจอาคารเรือเฟอร์รี่ริมน้ำ และขึ้นรถกระเช้าที่มีชื่อเสียงของซานฟรานซิสโกไปยังถนน Powell Street ‍

ภารกิจ

‍ ย่าน นี้ เป็นย่านที่เติบโตและเปลี่ยนแปลงเร็วที่สุดในซานฟรานซิสโกอย่างปฏิเสธไม่ได้ มีแดดจัดเกือบตลอดเวลา และเป็นแหล่งรวมงานศิลปะ ร้านอาหาร บาร์ และแหล่งช้อปปิ้งชั้นเยี่ยมในท้องถิ่น Mission ยังเป็นที่ตั้งของ Dolores Park ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่กว้างขวางและมีผู้แวะเวียนมาบ่อยที่สุดในซานฟรานซิสโก และเป็นจุดโปรดของคนในท้องถิ่น The Marina กำลังมองหาที่หลบภัยริมน้ำ? มารีน่าเป็นพื้นที่ใกล้เคียงสำหรับคุณ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของซานฟรานซิสโก คุณจะอยู่ห่างจากสะพาน Golden Gate, Crissy Field และร้านอาหารอร่อยมากมายเพียงไม่กี่ก้าว

‍ Lower Haight / Nopa

‍ ตั้งอยู่ ในใจกลางของซานฟรานซิสโก Lower Haight/Nopa เป็นย่านที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดในเมือง วิ่งหรือขี่จักรยานไปที่สวนสาธารณะ Golden Gate ไปจนถึงมหาสมุทรและสัมผัสบรรยากาศด้านที่เงียบสงบของเมือง คุณจะอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากย่าน Castro, Mission, Alamo Square Park (คิดว่า Painted Ladies) และ Haight Ashbury

‍ หุบเขาเฮย์ส

‍ คุณ จะได้รับการต้อนรับด้วยทัศนียภาพอันงดงามของศาลากลางเมืองซานฟรานซิสโกและ SF Symphony เลือกซื้อจากร้านค้าในพื้นที่ และรับประทานอาหารที่ร้านอาหารที่น่าตื่นตาตื่นใจบน Hayes Street

กินที่ไหนดี

มีสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมายในซานฟรานซิสโกที่จะรวมไว้ในรายการเดียว! นี่เป็นเพียงบางส่วน แต่คุณสามารถปรึกษา Yelp หรือ Thrillist เพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติมได้ตลอดเวลา!

‍ ภาพยนตร์ต่างประเทศ

‍ เพลิดเพลินกับ อาหารอเมริกันแสนอร่อยควบคู่ไปกับพื้นที่ที่สวยงามและภาพยนตร์เก่า ๆ ที่เล่นเป็นฉากหลัง เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารค่ำกับเพื่อนฝูงหรืออาหารมื้อสายในวันอาทิตย์ ภาพยนตร์เรื่อง Foreign Cinema คือแก่นของภารกิจ

‍ อิลฟาโรลิโต

‍ คุณ ไม่สามารถเยี่ยมชมซานฟรานซิสโกโดยไม่ได้ลองชิมทาเกเรียที่มีชื่อเสียงของเรา คุณจะพบสิ่งเหล่านี้ได้ทั่วภารกิจและคุณไม่สามารถผิดพลาดได้อย่างแท้จริง Il Farolito เป็นรายการโปรด แต่คุณจะพอใจไม่ว่าคุณจะก้าวเข้ามา

‍ Tartine เบเกอรี่

‍ เบเกอรี่ที่มีชื่อเสียง นี้ ทำขนมปังที่อร่อยที่สุด มาในช่วงวันธรรมดาเพื่อรับประทานอาหารกลางวันเพื่อหลีกเลี่ยงความบ้าคลั่ง เพลิดเพลินกับแซนวิช กาแฟ และลองทาร์ตมะนาวอันเลื่องชื่อ

‍ นภา

‍ รายการโปรด นี้ เต็มไปด้วยคนในท้องถิ่นเสมอ แต่อย่างใด คุณสามารถหาที่นั่งได้เสมอ อาหารอเมริกันที่มีระดับแต่ราคาไม่แพงพร้อมรสชาติแบบเมดิเตอร์เรเนียน

‍ ครัวกลางและทริกด็อก

‍ สองร้านอาหาร นี้ อยู่ติดกัน ไปที่ Trick Dog และเพลิดเพลินกับค็อกเทลนวัตกรรมใหม่ในขณะที่คุณรอโต๊ะที่ Central Kitchen ข้างๆ เพลิดเพลินกับอาหารแคลิฟอร์เนียคลาสสิกที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นเท่านั้น

ทำงานที่ไหน

คุณสามารถทำงานให้เสร็จได้ทุกที่ในซานฟรานซิสโก ไม่ว่าจะเป็นการใช้เวลาทั้งวันใน coworking space ที่ร้านกาแฟที่มีชื่อเสียงของซานฟรานซิสโก หรือแม้แต่ข้างนอกกับฮอตสปอตในวันที่อากาศดี เป็นสวรรค์ของนักแปลอิสระจริงๆ นี่คือรายการโปรดบางส่วน:

‍ สเตเบิ้ลคาเฟ่

‍ ร้านกาแฟแห่งนี้ ตั้งอยู่ ในมิชชั่น มีกาแฟที่น่าตื่นตาตื่นใจ อาหารเช้าและอาหารกลางวันที่ยอดเยี่ยม และสวนกลางแจ้งที่สวยงามและแปลกตา

‍ สังคมศึกษา

‍ ร้านค้า มากมาย! Social Study in the Fillmore District สร้างขึ้นเพื่อคนทำงานอิสระ ด้วยความรู้สึกย้อนยุคแบบเก่า คุณจะรายล้อมไปด้วยหนังสือและอิฐเปลือย มีโต๊ะทำงานส่วนตัวที่หันหน้าไปทางผนังและโต๊ะส่วนกลางหากคุณอยากเข้าสังคมมากขึ้น

‍ Workshop คาเฟ่

‍ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ แห่งนี้ตั้งอยู่ ใน SoMa ให้คุณจ่ายค่าทำงานต่อวันได้ คิดว่าเป็นการผสมผสานระหว่างร้านกาแฟกับ coworking space มาพร้อมกับ Wifi ที่รวดเร็ว ตู้โทรศัพท์ และแม้แต่ห้องประชุมไม่กี่แห่ง ที่นี่จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะที่สุดในการมีสมาธิและสานสัมพันธ์กับ freelancer คนอื่นๆ คุณสามารถจองจุดล่วงหน้าบนเว็บไซต์ของพวกเขา

‍ โดโลเรส พาร์ค

‍ หาก อากาศดี ให้นำแล็ปท็อปและฮอตสปอตของคุณไปที่ Dolores Park สวนสาธารณะแห่งนี้รายล้อมไปด้วยร้านอาหารท้องถิ่นมากมายให้คุณได้รับประทานอาหารกลางวันระหว่างเดินทางและเพลิดเพลินกับการทานข้างนอกขณะทำงานให้เสร็จ

. กาแฟพิธีกรรม / กาแฟสี่บาร์เรล / กาแฟแว่นสายตา

เรา ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะร้านกาแฟในซานฟรานซิสโกแห่งใดร้านหนึ่ง ดังนั้นเราจึงระบุร้านสามแห่งในนั้น เพลิดเพลินกับกาแฟหรูหรา พื้นที่กว้างขวางสำหรับทำงาน WiFi ที่ยอดเยี่ยม และชุมชนของนักแปลอิสระชั้นยอดอีกมากมาย

เครือข่ายที่ไหน

เครือข่ายคือเส้นชีวิตของซานฟรานซิสโก ด้วย coworking space หลายแห่ง (บางแห่งถึงกับกำหนดเป้าหมายไปยังอุตสาหกรรมเฉพาะ) มีตติ้ง ชั่วโมงแห่งความสุข และอื่นๆ อีกมากมาย ซานฟรานซิสโกจึงเป็นสวรรค์ของนักสร้างเครือข่าย!

‍ Meetup.com

อย่าลืมแวะไปที่ Meetups ในพื้นที่ซานฟรานซิสโก คุณรับประกันว่าจะได้พบกับหลายกิจกรรมทุกเย็นสำหรับกลุ่มความสนใจพิเศษต่างๆ ไม่ว่าคุณจะต้องการเชื่อมต่อกับช่างภาพ, VCs, ช่างเทคนิค, คนหนุ่มสาว, ผู้สูงอายุ หรืออะไรก็ตามที่คุณนึกถึง คุณจะพบได้ใน meetup.com ส่วนที่ดีที่สุดคือเกือบทุกกิจกรรมฟรีและเปิดให้ประชาชนทั่วไป!

‍ WeWork เอสเอฟ

‍ มี สถานที่ของ WeWork 5 แห่งใน SF และทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยมมาก แวะที่หนึ่งในนั้นเพื่อทัวร์และใช้เวลาทั้งวันเพลิดเพลินกับกาแฟและเบียร์ฟรีในพื้นที่ทำงานส่วนกลาง คุณต้องเชื่อมต่อกับคนที่น่าสนใจและค้นพบการเริ่มต้นใหม่ทุกวัน

‍ ที่ทำงานที่สาม

พื้นที่ทำงานร่วมกันนี้มีอัตรารายชั่วโมงและรายวันที่คุณสามารถจองล่วงหน้าทางออนไลน์ได้ ข้อดีอย่างมาก: ห้องประชุมมีทั้งแบบ drop-ins รายวันและไม่ใช่สมาชิกด้วย! หากคุณพักในโซมา ที่นี่คือจุดสำหรับคุณ

‍ สังคมชั่วคราว

‍ ศิลปินและพื้นที่ที่เน้นความคิดสร้างสรรค์ นี้ เสนอการทำงานร่วมกันรวมถึงชุมชนเพื่อสร้างเครือข่ายและเชื่อมต่อกับผู้ที่มีความคิดเหมือนกัน การจองบัตรโดยสารแบบ 1 วันเป็นเรื่องง่าย และพนักงานก็เป็นมิตรมาก และจะช่วยคุณตั้งค่า!

‍ ภารกิจหน้าผา

กำลังมองหา ที่จะทำบางสิ่งบางอย่างอย่างแท้จริงในซานฟรานซิส? แวะที่ Mission Cliffs เพื่อพักผ่อนในวันทำงานและพบกับผู้คนใหม่ๆ ในการปีนหน้าผา Mission Cliffs แออัดหลังเลิกงาน ดังนั้นไปในระหว่างวันหากคุณต้องการพบ freelancer คนอื่นๆ โรงยิมจะเต็มไปด้วยผู้คนที่ไม่ได้ทำงานประจำและต้องการติดต่อผ่านชุมชนการปีนเขา คำแนะนำ: อย่าเรียกชาวซานฟรานซิสว่าชาวซานฟรานซิสกัน เราเกลียดสิ่งนั้น

เจอกันที่ไหน

กำลังมองหาการจัดประชุมในขณะที่คุณอยู่ในเมือง? คุณจะไม่สามารถไปที่ร้านกาแฟหรือร้านกาแฟ (และบาร์เป็นครั้งคราว) ที่ซึ่งบางคนไม่ได้จัดการประชุมทางธุรกิจบางประเภท ต่อไปนี้คือคำแนะนำบางประการสำหรับการพบปะสังสรรค์ที่เงียบสงบแต่ก็เจ๋ง! ‍

มิชชั่นชีส

‍ มิชชั่น ชีสเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบหลังเลิกงานที่จะดื่มกับเพื่อนร่วมงาน คุณเกือบจะมีที่นั่งและไวน์ที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี คนขายชีสดูแลร้านและเสิร์ฟอาหารทานเล่นและรายการชีสที่คัดสรรอย่างเชี่ยวชาญ

‍ Matching Half Cafe

‍ สถานที่ แห่งนี้ เป็นที่น่าอัศจรรย์ พื้นที่ที่สวยงามและเงียบสงบซึ่งให้บริการ Sightglass Coffee ตั้งอยู่ในเวสเทิร์น แอดดิชั่น คุณจะได้พบกับความสงบและเงียบสงบอย่างแน่นอน เคล็ดลับสำหรับมือโปร: ร้านค้าส่วนใหญ่จะอยู่ด้านหลังร้านกาแฟ

‍ คอฟฟี่บาร์

‍ ตั้งอยู่ ที่ Outer Mission/Potrero คุณจะได้พบกับกลุ่มเทคโนโลยีมากมายจากบริษัทในพื้นที่ เช่น Lyft, Blue Bottle Coffee และ Kitchit ที่จอดรถในซานฟรานซิสโกอาจมีจำกัด ดังนั้นตัวเลือกนี้จึงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่จะขับรถเข้าเมือง! ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราพลาดสถานที่หลายแห่งทั้งเก่าและใหม่ ที่ทำให้ซานฟรานซิสโกเจริญรุ่งเรือง แต่ก็ชัดเจนว่าไม่ว่าจะอยู่ที่ใด คุณพบ กิน หรือทำงาน คุณจะถูกห้อมล้อมไปด้วยคนที่ชอบทำอะไรเหมือนๆ กันทั่วซานฟรานซิสโก คุณจองตั๋วแล้วหรือยัง? มีสถานที่ใดที่จะเพิ่ม? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง