出海印度尼西亚市场2022·App全球化与本地化手册

印度尼は、中国最大の人口であり、世界で 4 番目の人口大国であるため、すべての地域で机会を提供しています。

これは、私が本書に書き留めようとしている理由です。

この章の記事の中で、私は印尼の歴史、人口、民族、宗教、经济、文化、さらには相互联网展などの点で、印尼に初歩的な理解があることを願っています。の定。

印尼概况

1. 国名及び旗

（1 ）国名

印度尼西亚共和国（Republik Indonesia）は、「印度尼西亚または印尼」と呼ばれ、十国中土面最大、人口最多の国家であり、世界最大の海岛国家でもあります。1945 年 8 月 17 日独立宣言。インドネシアの人口は世界最大ですが、イスラム教の国ではなく、世俗的な国家です。

（2 ）フラグ

红白旗（Sang Merah Putih）。第 7 世纪から、印尼民族は红色と白を精神の代表として使い始めた。上半分が白、下半分が白で構成されており、赤と白が等間隔である。

2. 印尼地理環境

印度尼西亚共和国（インドネシア共和国、通称「印尼」）は、世界で最も多くの国家であり、「千岛の国」と見なされています。 6,000 人の居住者がいる、面数が最大の集団国家。

印尼は94度45分から141度05分、北6度08分から南11度15分の間、赤道が全周、西5,300キロ、南北1,800キロにある。多くの場合、また赤道に位置するため、「赤道上の翡翠翠」とも呼ばれます。北部加里曼丹岛と马来西亚接壤。

3.印尼简史

1511 年、牙人は香料を摂取するために印尼东部马鲁古群岛、西班牙人も接岸して来、爪哇、苏门答腊、马鲁古地区伊斯兰教王国の联合抗争に苦しむ。

1596年荷兰の侵入，1602年荷兰は印尼に政府の権限を持つ「东印度公司」を設立。

1799年12月底，荷属东印度公司宣布破成。

1811-1816年英国取代荷兰建国民地政府、英国爪哇总督莱佛士在当地推進部分的自治と废除奴隶贸易、全土地制取代荷兰的强迫種植。

1816 年以降、インニの繁殖は徐々に行われ、1903 年までは完全にインニを完全に実行しました。

1942年日本侵攻占拠インニー。1945年日本投下後、インニー爆撃「八月革命」。

1945 年 8 月 17 日追加宣布独立、印度尼西尼亚共和国を建国、追加宣告と哈哈はそれぞれ任務、副官、「四五」宪法を布告。

1950 年 8 月 印尼成立第 1 の印度尼西共和国、調布された時間法。

4. 印尼人口

インドの人口は 2.81 であり、世界で 4 番目に人口が多く、そのうち男性の人口は 1.40 であり、女性の人口は 1.41 であり、男性と女性の比率は 101:100 です。

1930 年の最初の人口増加は、1961 年から 2010 年までに 7 回の人口増加を示しました。年間の 9,000 万、2010 年には 2.37 ドル、2022 年には 2.81 ドル。

アフリカの人口のもう 1 つの特徴は、人口分布が不均衡であることです。 、その中の首都雅加の人口密度は最大で、平方公里 14,440 人である; 布地と马鲁古は印尼の人口が少ない地区であり、全国人口の 3% しか占めていない; 西アフリカの人口密度は最小である8人。

5. 印尼民族

在留民は 2 つのタイプに分類できます。西部では、在留民は大部分が来人族であり、東部では、在留民は大部分が美浪尼西の群れから来た部族です。

大多数の在留民は、地域や居住地に応じて、それぞれの部族に分かれています。たとえば、爪哇族（スク ジャワ）45%、彎他族（スク スンダ）14%、马都です。拉族（Suku Madura）7.5%、马来族（Suku Melayu）7.5%、その他（Lain）26%。

5.印尼经济

印度尼西亚は世界第 16 位の大企業であり、2021 年までの GDP は 1.19 万元、人口平均 GDP は 3856 億元です。

石油は、主要な輸出製品であり、主に石油や石油などの工業用途に適した製品が含まれます。

地区は不平等であり、基盤施設が不足しており、政府の腐敗は、確かに、西アフリカ諸国を悩ませている問題です。

6. 印尼语言

1945年以降、インニ共和国は独立した正式な使用を宣言しました。

多くの場合、印刷された人は印刷されていますが、ほとんどの印刷された母親は印刷されていません。

7. 印尼宗教

印尼は全民信仰の国家であり、そのうち 88% の人口が伊勢信仰、8% が人口信仰基督教と天主教、2% が人口印度教、1% が信仰人口信仰佛教です。

印尼のイス兰教と印度教は独特であり、他の地域とは異なります。これは、印度のイス兰教（地区外を除く）と印度教が、印ニ本土の宗教と文化の要素を結びつけているためです。と印度教であり、独特の爪巴伊斯教と印度教となった。

8. 印尼互联网发展

2022 年 1 月、インニには 2.047 人のインターネット ユーザーがいて、人口の 73.7% を占めています。

2022 年 1 月、印尼には 1.914 万人の社交メディア ユーザーがおり、これは全人口の 68.9% に相当します。 YouTubeユーザー、9915万Instagramユーザー、9207万TikTokユーザー、330万Snapchatユーザー、および1845万Twitterユーザー。

印尼文化与禁忌

1.家人离得近

多くのインドの若者は、家族との親密な関係を維持することを望んでおり、父親の母の家を運ぶこともありませんでした。

一部の家庭では、祖父母、阿娼、叔父、姑などが一緒に住んでいるか、同じ社区に住んでいます。

アンケートでは、製品/サービスが提供する家庭の価値を考慮することができます。

2.禁忌

宝石類の所持品（これはおそらく、友人を断つことを望んでいることを示している）、酒精（これは、イスラム教ではしばしば禁止されているため）、純粋でない食品や皮革（これらは、インドの教義で頻繁に禁止されているため）を避けてください。

印尼App与游戏

1. 応用市场

印度尼西亚非游戏アプリの主な種類、ダウンロード量が最も多いアプリケーションの種類は、ツールの種類、社交の種類、写真と地図、娱乐の種類です。

2.游戏市场

印度尼西亚手游市场では、「街机とアクション」、「益智と解谜」、「模造游戏」等級が最高で、その中の「角色扮演と策略游戏」が最高金。

印尼营销小Tips

1.本地化

ネイティブ化は単に好ましい翻訳であるとは限りません。また、ネイティブ化には、ナイジェリアの文化的背景や文化の理解も含まれます。

2.了解 Kaskus

Kaskus は、印度尼西最大のオンライン社区です。

3. KOL营销

暗号化された人が 1 日あたりにインターネット上にいる時間は平均 8 時間 52 分で、主にストリーミング メディアと企業間取引メディアからのものであるため、KOL 接続は有効な接続方法の 1 つです。

印尼节日营销

印尼の节日と纪念日众多、その中に纪念历史事件、英雄的人物の节日、如独立日（8月17日）、青年誓词纪念日（10月28日）、国家觉醒日（5月20日）、印尼はまた多くの宗教が存在する国家であり、宗教の日も少なくなく、例えば伊斯教の登録である。霄节、開斋节、古尔邦节、印度教新年静居日、佛教的吠え舍节（別名卫塞节）、基督教的圣诞节、等等。

1.伊斯兰教新年（Tahun Baru Hijriyah ）

伊斯兰教历1月1日は伊斯兰教の新年であり、この日は穆斯林家庭で様々な食べ物を作り、様々な饗を購入し、全家庭で祈りを捧げ、その後祝宴を催した。

2.圣纪日（Maulud Nabi Muhammad SAW ）

3 月 12 日は、イスラム教の始まりであり、また、他の国の過ぎ去った世の記念日でもあります。ある日、森们都要前清真寺做面会礼、听教门讲述穆圣生平事迹及其不朽功德、他的敬仰怀を示す為に《古兰经》を譴言。

3.登霄节（Isra'Miraj Nabi Muhammad SAW ，伊斯兰教历的7月27日）

登攄、阿拉伯达Mirajの聲で、「阶する」を意味する。和各種清真菜肴。

4.開斋节（Idul Fitri ，伊斯兰教历的10月1—2日）

伊斯兰教厶の第九月は斋月、穆斯林斋月は毎日日升の前日から日落し、禁食と房事、病人と孟學は补斋を猶予するか、舍补赎を施し、孟子は二三時間酌情斋戒をすることができる。その後、次の日が始まります。これは一年で最も重要な日です。日法定假期は 1 日しかありませんが、実際には上都は 1 週間以上放校されます。

5.宰虚节/古尔邦节（Idul Adha ，伊斯兰教历12月10日）

伊斯兰教历12月10日は穆斯林の宰相であり、「古尔邦节」とも称され、奉献献牺虚、行善通により真主に近づくことを意味する。大日、その隆起の程度は非公開ですが、政府と地方も十分に重くなっています。牛羊を供養できる宰相杀以便敬献真主。

6.国庆节（ハリ・ケメルデカーン）

1945 年 8 月 17 日は独立した日であり、その後、この日は国政に指定されました。式の内容には、副次官への敬礼、念願独立時、宣告独立宣言、祈祷と默哀れ、升旗、瞻仰仰制、阅兵が含まれます。式および分列式など。

印尼名人

1. アーメド・スカルノ

苏加诺（スカルノ，1921年6月8日－2008年1月27日），印度尼西亚政治人物，前印度尼总统，印度尼西亚主权の第一任总统，执政31年。

2. 螺鈿姫アジェン・カルティーニ

卡蒂妮（Raden Ajeng Kartini）、1879 年 4 月 21 日、インニで爪哇洁巴拉（JEPALA）に生まれ、まさに皇族の後代。社会各界の尊重を経て、印尼人の心の中の娼婦解放運動の英雄。

毎年の 4 月 21 日は、印尼の卡女格です。

3. プラモエディア アナンタ トゥール

普拉姆迪亚・阿南达・杜尔（爪哇语：Pramoedya Ananta Toer；1925年2月6日－2006年4月30日），印尼著名作家。代表作《逃犯》（1950）、《布鲁》岛四部曲》。

4.タウフィク・ヒダヤット

陶菲克・希达亚特（Taufik Hidayat），1981年生まれ，印度尼西亚万隆，前印度尼西亚羽毛球运动员，丹麦の彼得・盖特，中国の林丹と马来西亚的李宗伟，国际羽坛四大天王。彼は2004年雅典奥运男单金牌、2005年世界羽毛球锦标赛金牌及二通通的男单冠。

5. ケヴィン・サンジャヤ・スカムルジョ

凯文・桑加亚・苏卡穆约（印尼语：Kevin Sanjaya Sukamuljo，1996年8月2日－），印尼男子羽毛球运动员，专长男双项目。の組み合わせ最高排名第一（注：京奥萬）。

6.ファティン・シドキア

Fatin Shidqia Lubis(生年 1996 年 7 月 30 日)、より多くの場合、Fatin Shidqia または Fatin と呼ばれ、印度尼西亚の歌手および女性演者であり、2013 年 5 月に X 因素の印尼版の最初の季節。

The X Factor を入手した後、Fatin はプレイヤーの曲「Aku Memilih Setia」を iTunes Indonesia で最初にリリースしました。

7. リッチ・ブライアン

リッチ・ブライアン，曾用艺名リッチ・チガ，本名布莱恩・伊曼纽（ブライアン・イマニュエル），1999年9月3日出生在印度尼西亚雅加达，印度尼西亚说唱歌手。

2015年、「Rich Chigga」を曲名として、個人初のファースト・ソング「Living the Dream」を発表。厂牌 88rising。2017 年、初の米国巡演、同年第 4 回入国印度尼西亚選択择奖年度突破艺人奖。

8. アグネス・モニカ

アグネス・モニカ，中文名杨藗漫，1986年7月1日出生在印尼，印尼女歌手，舞蹈演员，演员，制片人。代表作品《アグネス・モニカ》。

結論

そのような諺である場合、インデン文化を受け入れ、伝達することは、インデン街に実際に入国することの重要な要素です。

当然のことながら、すべての広告が市外に進出する企業にとって、言葉の違いは非常に重要な文化的障害の 1 つでもあります。 。